Терминологик

Сиёсий ва дипломатик атамалар луғати

Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати

Алимардонов, Раҳматулла (2000). Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати. Tashkent: ЖИДУ (Жаҳон иқтисодиёти ва дипломатия университети).

Англо-узбекско-русский словарь политических и дипломатических терминов. Важен для СМИ, международных отношений, официальных текстов и общественной коммуникации.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

M- for External Affairs

Ташқи ишлар вазири (Канада ва бошқа бир қатор давлатларда) Министр иностранных дел (в Кан…

M- of Defence

Мудофаа вазири министр обороны

M- of Parlament M.P.

парламентнинг аъзоси член парламента (Великобритания)

M- of the Congress

АҚШ конгрессининг аъзоси член конгресса США

- маил

дипломатик почта дипломатическая почта

mail n.

почта, хат-хабар почта, почтовая корреспонденция

main ~

асосий машғулоти (касби) основное занятие

maintain v.

қўллаб-қувватламоқ, сақламоқ поддерживать, сохранять

maintenance n.

сақламоқ, қўллаб қувватламоқ сохранение, поддержание

мажор а.

асосий, бош важный; главный; основной

make v.(made)

тузиш 1)составлять 2)заключать

manace/threat of -

уруш хавфи угроза войны

маннед -

инсон бошқарадиган космик/фазовий кема пилотируемый космический корабль

manufacture/production of ~

қурол-яроқ ишлаб чиқариш производство оружия

- маск

противогаз противогаз

mass media n.

оммавий ахборот воситалари средства массовой информации (пресса, радио, телевидение)

mass s.

омма масса

matter of great ~

жуда муҳим иш очень важное дело

- меанс

дипломатик восита дипломатические средства

means n.

восита, усул, йўл средство, способ

- меасурес

келишилган чоралар согласованные меры

measures of ~

ҳимоя воситалари средства обороны

meeting

мажлис, учрашув, кенгаш собрание, совещание; встреча

- меетинг

инструктив кенгаш, мажлис, йўлланма берувчи кенгаш инструктивное заседание/ совещание

meltdown

юмшатиш, яхшилаш смягчение, улучшение

member n.

аъзо член

мемберс оф а -

ваколатхонанинг ходими сотрудники представительства

- members of the Security Council

Хавфсизлик Иттифоқининг доимий аъзолари постоянные члены Совета Безопасности

membership - s

аъзолик тўлови, бадали членский взнос

memo n.

меморандум меморандум, памятная записка

меморандум н.

меморандум, нота дипломатическая нота, меморандум

мен оф -

обрўли кишилар влиятельные/авторитетные люди

message n.

1)нома, мактуб, хабар 1)сообщение, письмо, послание

message of - to the head of state

дўстлик муносабатларини ўрнатиш учун давлат раҳбарларига юборилган нома послание главе го…

- мессенгер

қаранг: дипломатик коуриер см. Дипломатик коуриер, горец

messenger n.

курьер, хат ташувчи, хабарчи курьер

method n.

услуб, тартиб, восита метод, способ, порядок, система

мигрант н.

кўчманчи, кўчиб келган киши переселенец

migration n.

кўчманчилик, кўчиш, кўчиб ўтиш миграция

militarism n.

ҳарбийлаштириш, милитаризм милитаризм

милитарист

милитарист, милитаризм тарафдори милитарист

милитарй -

ҳарбий келишув, битим военный договор; соглашение

military ~

ҳарбий устунлик военное преимущество

милитарй а.

ҳарбий военный, воинский

- military forces

ҳарбий кучларни тўплаш наращивание военной силы/мощи

military - ies

ҳарбий ҳаракатлар, ҳарбий анжуманлар военные действия, военные мероприятия

millenium n.

минг йиллик тысячелетие, тысячелетняя годовщина

mind n.

фикр, мулоҳаза, нуқтаи назар мнение, взгляд

минимум субсистенке-

энг кам иш ҳақи минимальная зарплата

minister n.

вазир министр