HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

uncover [ʌnʼkʌvə] v

1. (қопқоқ ва ш.к. ни) олмоқ, олиб қўймоқ; 2. очмоқ, ошкор (маълум) қилмоқ, фош қилм…

und

вот тагида; 2. бирор предметнинг қуйи қисмида ёки бевосита унинг остида жойлашганликни:…

undeniable [ˌʌndiʼnaɪəbl] a

рад қилиб бўлмайдиган, эътирозга ўрин қолдирмайдиган, шак-шубҳасиз, бегумон, аниқ нео…

undeniably [ˌʌndiʼnaɪəbli] adv

aniq, shak-shubhasiz неоспоримо, несомненно

under-deck [ʼʌndədek] n

quyi paluba нижняя палуба

under¹ [ʼʌndə] a

пастки, остки, қуйи; пастда, бирор нарсанинг остида жойлашган нижний; находящийся внизу,…

under² [ʼʌndə] prep.

қуйидаги маъноларни ифодалайди: 1. бирор предмет тагида жойлашганликни: тагида, остида, …

underclothes [ʼʌndəkləuðz] n

ички (ич) кийимлар нижнее бельё

undercoat [ʼʌndəkəut] n

1. тех. грунтлаш (бўёқ остидан); 2. бошқа бир кийим устидан кийиладиган куртка ёки п…

undercook [ʌndəʼkuk] v

тўла (етарли даражада) пиширмаслик, яхши пиширмаслик недоваривать

undercover [ˌʌndəʼkʌvə] a

яширин, махфий, сир тутиладиган, сирли; ан ундерковер а агент махфий агент тайный, секр…

undercurrent [ʼʌndəkʌrənt] n

1. сувости оқими; 2. кўч. яширин ғоя, фикр; дилдаги (миядаги) фикр, бировга айтилм…

undercut [ˌʌndəʼkʌt] v (pt, pp undercut)

1. тагидан қирқмоқ (кесмоқ); 2. баҳони пасайтирмоқ; (бошқа рақобатчиларга нисбатан) анк…

underdeveloped [ˌʌndədɪʼveləpt] a

ҳали о'сиб етилмаган, яхши о'smagan; kam rivojlangan недоразвитый; слаборазвитый

underdone [ˌʌndəʼdʌn] a

то'ла (етарли даражада) пиширилмаган, чала (сал-пал) қовурилган (го'шт ҳақида) недожа…

underestimate¹ [ˌʌndəʼestɪmət] n

етарлича баҳо бермаслик недооценка

underestimate² [ˌʌndəʼestɪmeɪt] v

кам баҳо бермоқ, етарлича (муносиб) баҳо бермаслик недооценивать

underfoot [ˌʌndəʼfʊt] adv

1. оёг'и остида, пастда; 2. тобеликда, бо'йсундириб, назорат остида 1. под ногами, внизу…

undergo [ˌʌndəʼgəu]

ундервент [ˌʌндə'вент] ундергоне [ˌʌндə'гɔн] бошдан кечирмоқ (ўтказмоқ); чидамоқ, бар…

undergo [ˌʌndəʼgəʊ] v (pt underwent; pp undergone)

1. бошдан кечириб билмоқ, бошдан кечирмоқ, тотиб ко'рмоқ, чекмоқ, ҳис қилмоқ; 2. уч…

undergraduate [ˌʌndəʼgrædʒʊət] n

охирги курс талабаси (толиби) студент последнего курса

underground² [ʼʌndəgraʊnd] a

1. ер остидаги, ер остида жойлашган, ерости; 2. яширин, махфий, сир тутиладиган, си…

underground³ [ˌʌndəʼgraʊnd] adv

1. ер остидан (тагидан); 2. яширинча, махфий равишда, зимдан, хуфия, билдирмай; то …

underground¹ [ʼʌndəgraʊnd] n

1. метрополитен; ер ости ё'ли; то го бй тҳе ундергроунд метрода бормоқ; 2. махфий ташк…

undergrowth [ʼʌndəgrəʊθ] n

о'рмондаги буталар (етилмаган дарахтлар) подлесок; мелколесье

underlie [ˌʌndəʼlaɪ] v (pt underlay [ˌʌndəʼleɪ]; pp underlain [ˌʌndəʼleɪn])

1. (бирор нарсанинг тагида) ётмоқ; 2. (бирор нарсанинг) асосида, замирида ётмоқ 1. лежа…

underline [ˌʌndəʼlaɪn] v

1. (матнда) тагига чизмоқ, тагига (тагини) чизиб қо'ймоқ; 2. алоҳида аҳамият (э'тибор)…

underlying [ˌʌndəˈlaɪɪŋ] a

1. (бирор нарса остида) ётган; 2. асосида (негизида, замирида) ётган 1. лежащий (под чё…

undermentioned [ˌʌndəˈmenʃənd] a

қуйида қайд этилган, қуйида эслатиб ўтилган нижеупомянутый

undermine [ˌʌndəˈmaɪn] v

1. тагидан (остидан) ковламоқ, қазимоқ; тагини (остини) ковламоқ; 2. (обрў, мавқе ва ш.…

ундернеатҳ¹ [ˌʌндəˈниːθ] а

1. пастки, остки, қуйи, этакдаги, пастроқда ёки қуйида жойлашган; 2. яширин, махфий, …

underneath² [ˌʌndəˈniːθ] adv

қуйига (да), пастга (да), қуйи (паст) томонга; пастидан, остидан, тагидан внизу, ниже; сн…

underpaid I [ˌʌndəˈpeɪd] a

етарли даражада тўланмаган; кам тўланадиган недостаточно оплаченный; низкооплачиваемый

underpaid II [ˌʌndəˈpeɪd] v

пт, пп оф ундерпай

underpants [ˈʌndəpænts] n

(эркаклар) иштони; трусик, калта иштон кальсоны; трусы (мужские)

underpart [ˈʌndəpɑːt] n

1. пастки (остки, қуйи) қисм; 2. иккинчи даражали рол 1. нижняя часть; 2. второстепенная…

underpass [ˈʌndəpɑːs] n

1. темир ёʻл кўтармаси остидаги ўтиш жойи; 2. кўчадаги ерости ёʻли, пиёда юриш…

underpay [ˌʌndəˈpeɪ] v (pt, pp underpaid)

(бирор иш учун) кам ҳақ тўламоқ; етарли миқдорда тўламаслик мало платить (за какой-л…

undersecretary [ˌʌndəˈsekrətri] n

1. вазир ўринбосари ёки ёрдамчиси; 2. (БМТ) Бош Котиб ўринбосари 1. заместитель или…

undershirt [ˈʌndəʃɜːt] n

АЕ ич кўйлак; майка АЕ нижняя рубашка; майка

undersign [ˌʌndəˈsaɪn] v

имзо чекмоқ, қўл қўймоқ подписывать

undersigned [ˌʌndəˈsaɪnd] a

қуйида (тубанда) қўл қўювчи; ве тҳе ундерсигнед а биз, тубанда қўл қўювчилар ниже…

undersized [ˌʌndəˈsaɪzd] a

1. кичрайтирилган, камайтириб юборилган; 2. жуда кичкина, пастбўй, пастак, пакана, па…

underskirt [ˈʌndəskɜːt] n

ички юбка нижняя юбка

understand [ˌʌndəʼstænd]

ундерстоод [ˌʌндə'студ] ундерстоод [ˌʌндə'студ] тушунмоқ; тасаввур қилмоқ понимать; пред…

understand [ʌndəˈstænd] v (pt, pp understood)

1. тушунмоқ; то гиве то ундерстанд в (пт, пп ундерстоод) тушунтириб қўймоқ; 2. фаҳмлам…

understandable [ʌndəˈstændəbl] a

тушунарли, тушуниб бўладиган, тушуниладиган понятный

understandably [ʌndəˈstændəbli] adv

тушунарли қилиб, аниқ, равшан, очиқ-ойдин понятно

understanding [ʌndəˈstændɪŋ] n

1. тушуниш, англаш, фаҳмлаш; 2. битим, келишув; то коме то ан ундерстандинг келишмо…

understate [ʌndəˈsteɪt] v

1. кичрайтириб юбормоқ, камайтириб кўрсатмоқ; 2. ўз фикрини тийиқлик билан баён қилм…