Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati

INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI

Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

S, s [es]

ingliz alifbosining o‘n to‘qqizinchi harfi девятнадцатая буква английского алфавита

с.-х.

сельское хозяйство

sabotage [ʼsæbətɑ:ʒ] n

sabotaj, zimdan qarshilik ko‘rsatish; diversiya, qo‘poruvchilik саботаж; диверсия

saboteur [,sæbəʼtɜ:] n

sabotajchi; diversant, qo‘poruvchi саботажник; диверсант

sabre [ʼseıbə] n

qilich, shamshir сабля, шашка

sack¹ [sæk] n

1. qop, xalta, qog‘oz qop; 2. ishdan bo‘shati(li)sh; to give the sack ishdan bo‘shatmoq; …

sack² [sæk] v

1. xaltaga yoki qog‘oz qopga solmoq, to‘kmoq; 2. ishdan bo‘shatmoq 1. класть, ссыпать в м…

sacred [ʼseıkrıd] a

ilohiy, aziz, muqaddas, tabarruk; a sacred a duty muqaddas burch священный, святой; a sac…

sacrifice¹ [ʼsækrıfaıs] n

1. qurbonlik qilish; 2. qurbonlik, qurbon 1. жертвоприношение; 2. жертва

sacrifice² [ʼsækrıfaıs] v

1. qurbonlik qilmoq; 2. fido qilmoq, voz kechmoq, ...ni fido (qurbon) qilmoq 1. совершать…

sad [sæd] a

1. g‘amli, g‘amgin, xafa, qayg‘uli, g‘amga botgan, ma’yus, mungli, hazin; 2. ayanchli, ac…

sadly [ʼsædli] adv

1. ma'yus, xafa (g'amgin) ravishda, xafa (ma'yus) bo'lib, g'am-anduh chekib, ma'yuslanib,…

sadness [ʼsædnəs] n

xafalik, ma'yuslik, g'amginlik, umidsizlik, qayg'u, hasrat, g'am-g'ussa, anduh, nadomat п…

safari park [səʼfɑ:ri pɑ:k] n

safari park сафари-парк

safari [səʼfɑ:ri] n (pl safaris)

safari, ovchilik ekspeditsiyasi; to go on safari n (pl safaris) ov qilishga jo'namoq сафа…

safe I [seif] a

xavfsiz, xavfdan xoli, xatarsiz, bexatar; xavf tug'dirmaydi-gan безопасный; не представля…

safe II [seif] n

seyf, yonmaydigan temir shkaf сейф, несгораемый шкаф

safely [ʼseifli] adv

1. bexatar; muvaffaqiyat bilan, muvaffaqiyatli; 2. sog'-salomat, beshikast 1. безопасно; …

safety belt [ʼseiftibelt] n

qutqarish kamari; xavfsizlik kamari спасательный пояс; ремень безопасности

safety match [ʼseiftimætʃ] n

(xavfsiz) gugurt (безопасная) спичка

safety pin [ʼseiftipın] n

ingliz to'g'nag'ichi yoki xavfsiz to'g'nag'ich английская или безопасная булавка

safety [ʼseifti] n

xavfsizlik, bexatarlik; buzilmaganlik, yaxshi saqlanganlik безопасность; сохранность

saga [ʼsɑ:gə] n

saga, rivoyat, doston, qissa сага

sage I² [ʼseidʒ] a

donishmand, dono, oqil мудрый

sage I¹ [ʼseidʒ] n

dono (oqil) odam, donishmand мудрец

Sagittarius [ˌsædʒıʼteəriəs] n

Qavs (yulduzlar turkumi va zodiak belgisi) Стрелец (созвездие и знак зодиака)

sail¹ [seil] n

yelkan; in full sail juda tez, shiddat bilan, jadallab; to hoist (to set) the sails yelka…

sail² [seil] v

1. suzmoq; yelkan ostida suzmoq; 2. (kemani) boshqarmoq 1. плавать; идти под парусами; 2.…

sailboard [ʼseilbɔ:d] n

vindsyorfer, syorfer, machta va yelkanli taxta виндсёрфер, сёрфер, доска с мачтой и парус…

sailing boat [ʼseilıŋbəut] n

1. yelkanli qayiq (shlyupka); 2. yelkanli kema 1. парусная шлюпка; 2. парусное судно

sailing [ʼseilıŋ] n

1. kema yurgizish ilmi va san'ati; 2. yelkanli sport 1. кораблевождение; 2. парусный спорт

sailor [ʼseilə] n

dengizchi, matros моряк, матрос

Saint Lawrence [səntʼlɔ:rəns]

Avliyo Lavrentiy d.; р Святого Лаврентия

Saint Louis [seintʼlu:is]

Sent-Luis sh.; г. Сент-Луис

Saint Paul [seintʼpɔ:l]

Sent-Pol sh.; г. Сент-Пол

saint [seint] n

avliyo; saint Valentine's Day Avliyo Valentin Kuni (sevishganlar kuni; 14-fevral) святой;…

sake [seik] n

for the sake of smb. / for smb.'s sake biror kimsa haqi uchun; for God's (goodness) sake!…

salad [ʼsæləd] n

salat салат

salary [ʼsæləri] n (pl salaries)

maosh, oylik, ish haqi, moyana жалованье, оклад

sale [seil] n

1. sotuv; savdo, savdo-sotiq; 2. sotish, o'tkazish; sotilish, o'tish; 3. arzonlashtirilga…

Salem [ʼseiləm]

Seylem sh.; г. Сейлем

sales assistant [ʼseilz əʼsistənt] n

sotuvchi продавец

sales [seilz] a

tijorat, tijoratga oid; the sales a director tijorat ishlari bo'yicha direktor коммерческ…

salesman [ʼseilzmən] n (pl salesmen [-mən])

sotuvchi продавец

saleswoman [ʼseilz,wumən] n (pl saleswomen [-,wimin])

sotuvchi ayol продавщица

saline [ʼseilain] a

tuzli, tarkibida tuz bo'lgan, tuz... соляной, содержащий соль

salmon [ʼsæmən] n (pl salmon)

zool. losos; syomga (baliq turi) зоол. лосось; сёмга

salon [ʼsælɒn] n

salon, atelye; a beauty salon kosmetika (pardoz-andoz) saloni салон, ателье; a beauty sal…

saloon [səʼlu:n] n

1. yopiq kuzovli avtomobil; 2. AE bar 1. автомобиль с закрытым кузовом; 2. AE бар

Salt Lake City [ʼsɔ:lt leik ʼsiti]

Solt-Leyk-Siti sh.; г. Солт-Лейк-Сити