Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati

INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI

Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

uncover [ʌnʼkʌvə] v

1. (qopqoq va sh.k. ni) olmoq, olib qo‘ymoq; 2. ochmoq, oshkor (ma’lum) qilmoq, fosh qilm…

und

vot tagida; 2. biror predmetning quyi qismida yoki bevosita uning ostida joylashganlikni:…

undeniable [ˌʌndiʼnaɪəbl] a

rad qilib bo‘lmaydigan, e’tirozga o‘rin qoldirmaydigan, shak-shubhasiz, begumon, aniq нео…

undeniably [ˌʌndiʼnaɪəbli] adv

aniq, shak-shubhasiz неоспоримо, несомненно

under-deck [ʼʌndədek] n

quyi paluba нижняя палуба

under¹ [ʼʌndə] a

pastki, ostki, quyi; pastda, biror narsaning ostida joylashgan нижний; находящийся внизу,…

under² [ʼʌndə] prep.

quyidagi ma’nolarni ifodalaydi: 1. biror predmet tagida joylashganlikni: tagida, ostida, …

underclothes [ʼʌndəkləuðz] n

ichki (ich) kiyimlar нижнее бельё

undercoat [ʼʌndəkəut] n

1. tex. gruntlash (boʻyoq ostidan); 2. boshqa bir kiyim ustidan kiyiladigan kurtka yoki p…

undercook [ʌndəʼkuk] v

toʻla (yetarli darajada) pishirmaslik, yaxshi pishirmaslik недоваривать

undercover [ˌʌndəʼkʌvə] a

yashirin, maxfiy, sir tutiladigan, sirli; an undercover a agent maxfiy agent тайный, секр…

undercurrent [ʼʌndəkʌrənt] n

1. suvosti oqimi; 2. koʻch. yashirin gʻoya, fikr; dildagi (miyadagi) fikr, birovga aytilm…

undercut [ˌʌndəʼkʌt] v (pt, pp undercut)

1. tagidan qirqmoq (kesmoq); 2. bahoni pasaytirmoq; (boshqa raqobatchilarga nisbatan) anc…

underdeveloped [ˌʌndədɪʼveləpt] a

hali o'sib yetilmagan, yaxshi o'smagan; kam rivojlangan недоразвитый; слаборазвитый

underdone [ˌʌndəʼdʌn] a

to'la (yetarli darajada) pishirilmagan, chala (sal-pal) qovurilgan (go'sht haqida) недожа…

underestimate¹ [ˌʌndəʼestɪmət] n

yetarlicha baho bermaslik недооценка

underestimate² [ˌʌndəʼestɪmeɪt] v

kam baho bermoq, yetarlicha (munosib) baho bermaslik недооценивать

underfoot [ˌʌndəʼfʊt] adv

1. oyog'i ostida, pastda; 2. tobelikda, bo'ysundirib, nazorat ostida 1. под ногами, внизу…

undergo [ˌʌndəʼgəu]

underwent [ˌʌndə'went] undergone [ˌʌndə'gɔn] boshdan kechirmoq (o‘tkazmoq); chidamoq, bar…

undergo [ˌʌndəʼgəʊ] v (pt underwent; pp undergone)

1. boshdan kechirib bilmoq, boshdan kechirmoq, totib ko'rmoq, chekmoq, his qilmoq; 2. uch…

undergraduate [ˌʌndəʼgrædʒʊət] n

oxirgi kurs talabasi (tolibi) студент последнего курса

underground² [ʼʌndəgraʊnd] a

1. yer ostidagi, yer ostida joylashgan, yerosti; 2. yashirin, maxfiy, sir tutiladigan, si…

underground³ [ˌʌndəʼgraʊnd] adv

1. yer ostidan (tagidan); 2. yashirincha, maxfiy ravishda, zimdan, xufiya, bildirmay; to …

underground¹ [ʼʌndəgraʊnd] n

1. metropoliten; yer osti yo'li; to go by the underground metroda bormoq; 2. maxfiy tashk…

undergrowth [ʼʌndəgrəʊθ] n

o'rmondagi butalar (yetilmagan daraxtlar) подлесок; мелколесье

underlie [ˌʌndəʼlaɪ] v (pt underlay [ˌʌndəʼleɪ]; pp underlain [ˌʌndəʼleɪn])

1. (biror narsaning tagida) yotmoq; 2. (biror narsaning) asosida, zamirida yotmoq 1. лежа…

underline [ˌʌndəʼlaɪn] v

1. (matnda) tagiga chizmoq, tagiga (tagini) chizib qo'ymoq; 2. alohida ahamiyat (e'tibor)…

underlying [ˌʌndəˈlaɪɪŋ] a

1. (biror narsa ostida) yotgan; 2. asosida (negizida, zamirida) yotgan 1. лежащий (под чё…

undermentioned [ˌʌndəˈmenʃənd] a

quyida qayd etilgan, quyida eslatib oʻtilgan нижеупомянутый

undermine [ˌʌndəˈmaɪn] v

1. tagidan (ostidan) kovlamoq, qazimoq; tagini (ostini) kovlamoq; 2. (obroʻ, mavqe va sh.…

underneath¹ [ˌʌndəˈniːθ] a

1. pastki, ostki, quyi, etakdagi, pastroqda yoki quyida joylashgan; 2. yashirin, maxfiy, …

underneath² [ˌʌndəˈniːθ] adv

quyiga (da), pastga (da), quyi (past) tomonga; pastidan, ostidan, tagidan внизу, ниже; сн…

underpaid I [ˌʌndəˈpeɪd] a

yetarli darajada toʻlanmagan; kam toʻlanadigan недостаточно оплаченный; низкооплачиваемый

underpaid II [ˌʌndəˈpeɪd] v

pt, pp of underpay

underpants [ˈʌndəpænts] n

(erkaklar) ishtoni; trusik, kalta ishton кальсоны; трусы (мужские)

underpart [ˈʌndəpɑːt] n

1. pastki (ostki, quyi) qism; 2. ikkinchi darajali rol 1. нижняя часть; 2. второстепенная…

underpass [ˈʌndəpɑːs] n

1. temir yoʻl koʻtarmasi ostidagi oʻtish joyi; 2. koʻchadagi yerosti yoʻli, piyoda yurish…

underpay [ˌʌndəˈpeɪ] v (pt, pp underpaid)

(biror ish uchun) kam haq toʻlamoq; yetarli miqdorda toʻlamaslik мало платить (за какой-л…

undersecretary [ˌʌndəˈsekrətri] n

1. vazir oʻrinbosari yoki yordamchisi; 2. (BMT) Bosh Kotib oʻrinbosari 1. заместитель или…

undershirt [ˈʌndəʃɜːt] n

AE ich koʻylak; mayka AE нижняя рубашка; майка

undersign [ˌʌndəˈsaɪn] v

imzo chekmoq, qoʻl qoʻymoq подписывать

undersigned [ˌʌndəˈsaɪnd] a

quyida (tubanda) qoʻl qoʻyuvchi; we the undersigned a biz, tubanda qoʻl qoʻyuvchilar ниже…

undersized [ˌʌndəˈsaɪzd] a

1. kichraytirilgan, kamaytirib yuborilgan; 2. juda kichkina, pastboʻy, pastak, pakana, pa…

underskirt [ˈʌndəskɜːt] n

ichki yubka нижняя юбка

understand [ˌʌndəʼstænd]

understood [ˌʌndə'stud] understood [ˌʌndə'stud] tushunmoq; tasavvur qilmoq понимать; пред…

understand [ʌndəˈstænd] v (pt, pp understood)

1. tushunmoq; to give to understand v (pt, pp understood) tushuntirib qoʻymoq; 2. fahmlam…

understandable [ʌndəˈstændəbl] a

tushunarli, tushunib boʻladigan, tushuniladigan понятный

understandably [ʌndəˈstændəbli] adv

tushunarli qilib, aniq, ravshan, ochiq-oydin понятно

understanding [ʌndəˈstændɪŋ] n

1. tushunish, anglash, fahmlash; 2. bitim, kelishuv; to come to an understanding kelishmo…

understate [ʌndəˈsteɪt] v

1. kichraytirib yubormoq, kamaytirib koʻrsatmoq; 2. oʻz fikrini tiyiqlik bilan bayon qilm…