Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati

INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI

Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

tan¹ [tæn] n

1. sarg‘ish-malla; bronza rangi; 2. oftobda qorayish; badanning oftobda qoraygan rangi 1.…

tan³ [tæn] v

oftobda qoraymoq (kuymoq) загорать

tangerine [,tændʒəʼri:n] n

1. mandarin; 2. to‘q sariq rang 1. мандарин; 2. оранжевый цвет

tango [ʼtæŋgəu] n

tango; to do the tango tango raqsiga tushmoq, tangoga o‘ynamoq танго; to do the tango тан…

tank I [tæŋk] n

sisterna; bak цистерна; бак

tank II [tæŋk] n

tank танк

tanker [ʼtæŋkə] n

1. tanker, suyuqlik tashiydigan kema; 2. avtosisterna, sisternali avtomobil 1. танкер, на…

Tanzania [ˌtænzəʼni:ə]

Tanzaniya; poyt. Dodoma -[dəʊ'dəʊmə] Dodoma; Танзания; ст. Додома

tap I [tæp] n

jo‘mrak, kran кран

tap II¹ [tæp] n

yengil urib (qoqib) qo‘yish; a tap on the door eshik qoqish, eshikni taqillatish лёгкий у…

tap II² [tæp] v

yengil urib (qoqib, taqillatib) qo‘ymoq to tap one’s finger on the desk stolni barmog‘i b…

tap water [ʼtæpwɔ:tə] n

vodoprovod suvi водопроводная вода

tape recorder [ʼteipri,kɔ:də] n

magnitofon магнитофон

tape¹ [teip] n

1. tasma; lenta; 2. magnitofon lentasi; magnitofon yordamida yozib olingan yozuv (ovoz, q…

tape² [teip] v

1. tasma bilan bog‘lamoq; 2. magnitofon yordamida (ovoz, qo‘shiq va sh.k.ni) yozib olmoq …

tar [tɑ:] n

smola, qatron, chirkay; gudron смола; дёготь; гудрон

taraf) qilmoq, qaror qilmoq, qarorga kelmoq; 5. kelishmoq, bitishmoq, bitimga kelmoq

ваться, приходиться к соглашению

tarantula [təʼræntjulə] n

zool. biy (o‘rgimchak biyi) зоол. тарантул

target [ʼtɑ:git] n

1. nishon, mo‘ljal; 2. maqsad, niyat 1. мишень; 2. цель

tart [tɑ:t] n

(mevali, reza mevali, murabboli) masallig‘i ko‘rinib turadigan pirog пирог с открытой нач…

tartan [ʼtɑ:tn] n

shotlandka, katak-katak jun gazlama шотландка, клетчатая шерстяная ткань

Tartar² [ʼtɑ:tə] a

tatar(lar)ga oid; tatar(lar)... татарский

Tartar¹ [ʼtɑ:tə] n

1. tatar (kishi); tatarka, tatar ayol (qiz); 2. tatar tili 1. татарин; татарка; 2. татарс…

Tashkent [tæʃʼkent]

1. Toshkent vil.; 2. Toshkent sh.; 1. обл. Ташкент; 2. г. Ташкент

task [tɑ:sk] n

1. vazifa, topshiriq; 2. burch, vazifa, majburiyat 1. задача, задание, урок; 2. обязаннос…

Tasman Sea [ʼtæzmənʼsi:]

Tasmaniya dengizi; Тасманское море

Tasmania [tæzʼmeınıə]

Tasmaniya Avstraliya shtati; Тасмания штат Австралии

taste¹ [teist] n

1. ta’m, maza; 2. tatib ko‘rish; to have a taste of smth. biror narsani tatib (yeb, ichib…

taste² [teist] v

1. tatimoq, tatib (yeb, tatib) ko‘rmoq, mazasini ko‘rmoq; 2. ta’m (maza) bermoq, mazasi k…

tasteful [ʼteistfl] a

did bilan qilingan сделанный со вкусом

tasteless [ʼteistləs] a

ta’msiz, mazasiz, bemaza безвкусный

taster [ʼteistə] n

degustator, chashnachi (mazasiga qarab sinovchi) дегустатор

tasty [ʼteisti] a

mazali, lazzatli, totli, shirin вкусный

tattoo¹ [təʼtu:] n

tatuirovka (badandagi yozuvlar, naqshlar) татуировка

tattoo² [təʼtu:] v

tatuirovka qilmoq татуировать

Taurus [ʼtɔ:rəs] n

Buzoq (yulduzlar turkumi va zodiak belgisi) Телец (созвездие и знак зодиака)

tax-free [ʼtæksʼfri:] a.

soliqdan, soliq toʻlovidan ozod qilingan освобождённый от уплаты налогов

tax¹ [ʼtæks] n

1. soliq, oʻlpon; yigʻim; poshli- na, boj; to impose (to levy) a tax on smb., smth. biror…

tax² [ʼtæks] v

1. soliq solmoq; soliqqa tort- moq; 2. sinamoq, sinab koʻr- moq, sinovdan oʻtkazmoq; to t…

taxation [tækʼseiʃn] n

1. soliq solish; soliqqa tortish; 2. soliq hajmi; 3. soliqdan tush- gan daromad, foyda 1.…

taxi-driver [ʼtæksiʼdraivə] n

taksi haydovchi таксист

taxi [ʼtæksi] n

taksi (kirakash avtomobil) такси

Tbilisi [təbıʼli:si]

Tbilisi sh.; г. Тбилиси

tea caddy [ʼti:kædi] n

choy solinadigan quti коробочка для чая

tea leaves [ʼti:li:vz] n

choy barglari, yaproqlari чайный листья

tea [ti:] n

1. choy, quruq choy; to make (the) tea choy damlamoq; 2. choy, damlangan choy; to ask smb…

tea towel [ʼti:tauəl] n

idish sochiq чайное полотенце

teabag [ʼti:bæg] n

bir damlam choy solingan pa- ketcha пакетик с заваркой чая

teach [ti:tʃ]

taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] o‘rgatmoq, o‘qitmoq учить, обучать

teach [ti:tʃ] v (pt, pp taught)

oʻrgatmoq, oʻqitmoq, ta'lim bermoq; to teach v (pt, pp taught) smb. a lesson aql oʻrgatib…