Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

sheet [ʃi:t] n

1. чойшаб; 2. (қоғоз) варағи, бир тахта (тунука) 1. простыня; 2. лист (бумаги, железа)

Sheffield [ʼʃefi:ld]

Шеффилд ш.; г. Шеффилд

shelf [ʃelf] n (pl shelves)

полка, тахтадан қилинган токча; раф полка

shell¹ [ʃel] n

1. қобиқ; пўчоқ; 2. чиғаноқ; 3. ҳарб. (патрон) гилзаси 1. скорлупа, оболочка; 2. рако…

shell² [ʃel] v

(пўчоқдан) тозаламоқ; пўстини тозаламоқ; (нўхатнинг) пўстини олмоқ очищать (от скорл…

shellfish [ʼʃelfɪʃ] n (pl shellfish)

зоол. 1. моллуска; 2. қисқичбақасимон (ҳайвон) зоол. 1. моллюск; 2. ракообразное (животн…

shelter¹ [ʼʃeltə] n

1. том, бошпана, турар жой, макон, паноҳ; то гиве шелтер бошпана бермоқ; 2. пана, пана…

shelter² [ʼʃeltə] v

1. бошпана бермоқ (топмоқ); 2. яшир(ин)моқ, пана қилмоқ, о'зини панага олмоқ, ҳимояла…

shepherd¹ [ʼʃepəd] n

чо'пон, подачи пастух

shepherd² [ʼʃepəd] v

1. (қо'й) боқмоқ, о'тлатмоқ; 2. кузатмоқ, бошлаб бормоқ; бирор кимсага ко'з-қулоқ бо'либ…

shepherdess [ʼʃepədəs] n

чо'пон (подачи) аёл пастушка

sheriff [ʼʃerɪf] n

шериф шериф

Shetland Islands [ʼʃetlənd ʼailəndz]

Shetland orollari; Шетландские острова

shield [ʃi:ld] n

қалқон; ҳимоя, то'сиқ, г'ов, ҳимоя (мудофаа) қилувчи щит; защита; защитник

shift [ʃɪft] n

1. о'з жойини (о'рнини) о'згартириш, ко'чиш, о'з жойидан қо'зг'алиш; 2. смена, алмаш…

шиллинг [ъʃɪлɪŋ] н

shilling (pul birligi) шиллинг (денежная единица)

shine [ʃaın]

шоне [ʃɒн] шоне [ʃɒн] ярқирамоқ; нур таратмоқ; полировка қилмоқ, сайқалламоқ светить; …

shine [ʃaɪn] v (pt, pp shone)

ярқирамоқ; нур сочмоқ светить; сиять

shining [ʼʃaɪnɪŋ] a

ярқироқ, ялтироқ, чарақлаб турган блестящий; светящий; сияющий

шинй [ъʃаɪни] а

1. ярқироқ, ярқираган; 2. (поябзал ҳақида) яхшилаб тозаланган 1. блестящий; 2. (об о…

ship [ʃɪp] n

1. kema; 2. samolyot, kosmik kema 1. корабль, судно; 2. самолёт, космический корабль

shipbuilding [ʼʃɪpbɪldɪŋ] n

кемасозлик, кема(лар) қуриш судостроение

shipment [ʼʃɪpmənt] n

1. юклаб (ортиб) жо'натиш, юклаш; 2. (жо'натилган товар) партияси, то'pi 1. погрузка…

shipper [ʼʃɪpə] n

юк жо'натувчи, юк жо'natgan shaxs грузоотправитель

shipping [ʼʃɪpɪŋ] n

1. (савдо) флоти; 2. кемачилик; 3. юклаш, ортиш. 1. флот (торговый); 2. судоходство; …

shipwreck² [ʼʃiprek] v

kema halokatiga uchramoq потерпеть кораблекрушение

shipwreck¹ [ʼʃɪprek] n

кема ҳалокати; кеманинг г'арқ бо'лиши; то суффер шипврекк кема ҳалокатига учрамоқ кора…

shire [ʃaıə] n

graflik графство

shirt [ʃɜ:t] n

(эркаклар учун) ко'ylak рубашка (мужская)

shiver¹ [ʼʃıvə] n

1. титроқ, қалтироқ, титраш, қалтираш; 2. (тҳе шиверс) титроқ босиши; малярия, безг…

shiver² [ʼʃıvə] v

титрамоқ, қалтирамоқ, қалтироқ босмоқ дрожать, трястись

шо

2. кўринмоқ, пайдо бўлмоқ, келмоқ ходить

shock¹ [ʃɒk] n

1. уриш, туртиш, зарб, зарба; силкиниш; 2. (ҳиссиёт ҳақида) ҳаяжон, изтироб; руҳий л…

shock¹ [ʃɒk] v

1. ларзага келтирмоқ, ҳайратда қолдирмоқ; 2. жаҳлини чиқармоқ, уятга қо'ймоқ, ҳижолатда…

shocking [ʼʃɒkıŋ] a

1. ҳайратда қолдирадиган, жуда ажойиб, г'оят зо'р; 2. ёмон, жуда ёмон, ярамас, бо'лма…

shoe [ʃu:] n

1. бошмоқ, туфли, қо'нжсиз ботинка; 2. тақа, наг'al 1. башмак, туфля, полуботинок; 2. по…

shoelace [ʼʃu:leıs] n

туфли бог'ichi шнурки для туфель

shoemaker [ʼʃu:meıkə] n

поябзал устаси, этикдо'z сапожник

shoo² [ʃu:] int

киш! (қушларни ҳуркитганда) кыш! (при вспугивании птиц)

shoo¹ [ʃu:] v

(қушларни) ҳуркитмоқ, ҳайдамоқ вспугивать, прогонять (птиц)

shoot down [ʃu:t ʼdaʊn] phr.v

(о'қ отиб) уриб, отиб туширмоқ сбивать (огнём)

shoot [ʃu:t]

шот [ʃɒт] шот [ʃɒт] отмоқ, о'қ узмоқ; о'лдирмоқ; жуда тез (г'изиллаб) о'тиб кетмоқ стре…

shoot [ʃu:t] v (pt, pp shot)

1. отмоқ, о'қ узмоқ; 2. тегизмоқ, урмоқ; яраламоқ ёки о'лдирмоқ; 3. сурат олмоқ; филм с…

shooting star [ʃu:tıŋʼstɑ:] n

meteor, uchar yulduz метеор, падающая звезда

shop assistant [ʼʃɒpəsıstənt] n

сотувчи; сотувчи аёл продавец; продавщица

shop¹ [ʃɒp] n

1. до'кон; 2. устахона, ишхона, сех; то талк шоп тор профессионал, хизмат доирасидаги м…

shop² [ʃɒp] v

сотиб олмоқ, харид қилмоқ; шунингдек то го шоппинг покупать, делать покупки; также то г…

shopkeeper [ʼʃɒpki:pə] n

до'кондор, баққол, аттор лавочник

shoplifter [ʼʃɒpliftə] n

до'кон о'г'risi магазинный вор

shopping [ʼʃɒpɪŋ] n

харид, бозорлик; то до тҳе шоппинг харид қилмоқ покупка; то до тҳе шоппинг делать покуп…