Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

question¹ [ʼkwestʃn] n

1. савол; қуестион марк со'роқ белгиси; 2. муаммо, масала; иш; тҳе қуестион ис гап шунд…

question² [ʼkwestʃn] v

1. савол бермоқ, со'рамоқ; 2. со'roq qilmoq 1. задавать вопрос; спрашивать; 2. допрашивать

questionnaire [,kwestʃəʼneə] n

саволнома, анкета вопросник, анкета

queue [kju:] n

навбат, тартиб, гал очередь

queue up [ʼkju:ʌp] phr.v

навбатда турмоқ стоять в очереди

quick ~

фаҳми (зеҳни) ўткирлик, зийраклик, фаҳм-идроки ўткирлик сообразительность

quick¹ [kwik] a

1. тез, жадал; 2. жонли, илдам, чаққон, эпчил; 3. жаҳли тез, қизиққон, жиззаки, та'би н…

quick² [kwik] adv

тез, тезда, дарров, дарҳол, тезлик билан быстро, скоро

quick-tempered [ʼkwikʼtempəd] a

жаҳли тез, қизиққон, жиззаки, жиртаки вспыльчивый

quick-witted [ʼkwikʼwitid] a

тез тушунадиган, зеҳнли, фаҳмли сообразительный

quicken [ʼkwikən] v

тезлаш(тир)моқ, жадаллаш(тир)моқ ускорять(ся)

quicklime [ʼkwiklaim] n

со'ndirilmagan ohak негашёная известь

quickly [ʼkwikli] adv

тез, тезда, дарров, дарҳол, тезлик билан быстро, скоро

quicksand [ʼkwiksænd] n

билқиллама қумлоқ, суюқ қум зыбучий песок, плывун

quicksilver [ʼkwik,silvə] n

симоб ртуть

quid [kwid] n

1 funt sterling, 1£ фунт стерлингов, 1£

quiet² [ʼkwaɪət] a

1. тинч, сокин, жим; 2. вазмин, беозор, ог'ир; 3. камтар, камсукум, камтарин 1. тихий, б…

quiet¹ [ʼkwaɪət] n

тинчлик, осойишталик, жимжитлик, сукунат; он тҳе қуиет секин, билдирмасдан, зимдан поко…

quietly [ʼkwaɪətli] adv

шовқин солмасдан, жим, оҳиста, аста тихо, бесшумно

quilt [kwɪlt] n

қавима ко'rpa стёганое одеяло

quilted [ʼkwɪltɪd] a

қавилган, қавима стёганый

quince [kwɪns] n

бот. беҳи бот. айва

quintet [kwɪnʼtet] n

квинтет (беш ижрочидан иборат ансамбл) квинтет

quintuple [ʼkwɪntjʊpl] n

xamsa, besh dostondan iborat kitob книга из пяти произведений, пятерица

quit [kwɪt] quit [kwɪt] quit [kwɪt]

қолдирмоқ, ташлаб кетмоқ; тарк этмоқ бросать; оставлять, покидать

quit [kwɪt] v (pt, pp quit)

1. қолдириб (ташлаб) кетмоқ, тарк этмоқ; 2. (иш ва sh.k.ni) ташламоқ 1. оставлять, пок…

quite [kwaɪt] adv

1. бутунлай, тамоман, то'ла, етарлича, мутлақо, жуда, г'оят; 2. деярли, қарийб, анча…

quiver¹ [ʼkwɪvə] n

титроқ, қалтироқ; титраш, қалтираш дрожь; трепет

quiver² [ʼkwɪvə] v

титрамоқ, қалтирамоқ; титроқ босмоқ дрожать; трепетать

quiz¹ [kwɪz] n

викторина (савол-жавоб о'yini) викторина

quiz² [kwɪz] v

бирор кимса, нарса ҳақида со'rab bilmoq выспрашивать кого-л. о чём-л.

quorum [ʼkwɔ:rəm] n

кворум кворум

quota [ʼkwəʊtə] n

квота, ҳисса, улуш квота; доля

quotable [ʼkwəʊtəbl] a

sitata olishga arziydigan заслуживающий цитирования

quotation [kwəʊʼteɪʃn] n

1. ситата олиш (келтириш); 2. ситата; қуотатион маркс қо'shtirnoq 1. цитирование; 2. ци…

quote¹ [kwəʊt] n

1. ситата; 2. (қуотес) қо'штирноқ 1. цитата; 2. (қуотес) кавычки

quote² [kwəʊt] v

1. ситата олмоқ (келтирмоқ); 2. далил келтирмоқ, далил қилиб ко'r satmoq 1. цитировать; 2…

quotient [ʼkwəʊʃnt] n

мат. бо'linma мат. частное