HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati

INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI

Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
p.m. [.pi:ʼem]

kunduzgi soat 12 dan tunggi 12 gacha bo‘lgan vaqt | время после 12 дня до 12 ночи

P, p [pi:]

ingliz alifbosining o'n oltinchi harfi шестнадцатая буква английского алфавита

P.S. [ʼpi:ʼes] = post scriptum

xatdan keyin yoziladigan qo'shimcha yozuv постскриптум, приписка

pace [peis] n

1. qadam, odim; 2. qadam uzunligi 1. шаг; 2. длина шага

pacemaker [ʼpeismeikə] n

yurak mushaklari stimulatori стимулятор сердечной мышцы

Pacific Ocean

[pə'sıfık 'əʊʃən] Tinch okeani; Тихий океан

pacific [pəʼsifik] a

tinch, sokin; the Ocean pacific a Tinch okeani спокойный, мирный; the Ocean pacific a Тих…

pacify [ʼpæsifai] v (pt, pp pacified)

tinchitmoq, tinchlantirmoq, yupatmoq, ovutmoq умиротворять, успокаивать; усмирять

pack¹ [pæk] n

pachka, paket, bog'lam, o'ram, dasta пачка; пакет; кипа

pack² [pæk] v

1. yig'ishtirmoq, biror narsaga joylamoq (solmoq); 2. to'l(dir)moq; zichlab tiqmoq; liq t…

package [ʼpækıdʒ] n

tugun, paket; oʻram пакет, свёрток; упаковка

packaging [ʼpækıdʒıŋ] n

oʻrash, oʻram упаковка

packet [ʼpækıt] n

paket, tugun; pachka пакет, свёрток; пачка

pact [pækt] n

pakt, bitim, shartnoma пакт, договор

pad [pæd] n.

1. yumshoq prokladka, tiqma, tiqilgan narsa; 2. bloknot, yon daftarcha 1. мягкая прокладк…

padding [ʼpædıŋ] n

tiqma, tiqilgan narsa, tiqiladigan mato набивка, набивочный материал

Paddington

['pædıŋtən] Paddington London rayoni; Паддингтон район Лондона

padlock [ʼpædlɒk] n

osma qulf висячий замок

pagan² [ʼpeıgən] a

majusiylar..., budparastlar... языческий

pagan¹ [ʼpeıgən] n

majushiy, budparast язычник

page I [peıdʒ] n

1. bet, sahifa, varaq; 2. (hayot) sahifasi, lavhasi, davri 1. страница; 2. эпизод, период…

page II [peıdʒ] v

kimningdir ismi-sharifini baland ovoz bilan chaqirmoq вызывать кого-л., громко объявляя ф…

pageboy [ʼpeıdʒbɔı] n

kelinning oʻrtogʻi (oʻgʻil bola) друг невесты

paid² [peıd] a

toʻlan(adi)gan оплаченный

pail [peıl] n

chelak, paqir, satil ведро

pain¹ [peın] n

1. qiynoq, dard, azob; 2. ogʻriq, zirqirash 1. страдание; 2. боль

pain² [peın] v

1. azob bermoq, iztirob bermoq; 2. ogʻritmoq, ogʻrimoq 1. мучить, огорчать; 2. причинять …

painful [ʼpeınfl] a

1. ogʻriq tugʻdiruvchi; 2. azob beruvchi, iztirobga soluvchi 1. болезненный, причиняющий …

painkiller [ʼpeın,kılə] n

ogʻriq qoldiruvchi dori болеутоляющее средство

paint¹ [peınt] n

boʻyoq, rang, tus; sir; wet paint ! ehtiyot boʻling, boʻyalgan! краска, окраска; wet pain…

paint² [peınt] v

1. boʻyamoq, boʻyoq (rang) surtmoq; 2. boʻyoq bilan rasm solmoq, chizmoq 1. красить, окра…

paintbox [ʼpeıntbɒks] n

boʻyoqlar toʻplami (komplekti, sidrasi) набор красок

paintbrush [ʼpeıntbrʌʃ] n

moʻyqalam кисть

painter [ʼpeıntə] n.

1. boʻyoqchi, sirchi; 2. rassom 1. маляр; 2. художник

painting [ʼpeıntıŋ] n

1. rassomlik sanʼati, rassomlik; 2. rasm surat; 3. boʻyoq, rang, tus 1. живопись; 2. карт…

pair [peə] n

1. juft, par; ikki qismdan tashkil topgan narsa; 2. qoʻsh, juft, qoʻshaloq 1. пара; вещь,…

Pakistan

[,pa:kı'sta:n] Pokiston; poyt. Islamabad [ız'la:məbæd] Islomobod; Пакистан; ст. Исламабад

pal

- 250 -

pal [pæl] n

oshna, ogʻayni, joʻra, oʻrtoq приятель, товарищ

palace [ʼpælıs] n

saroy, koshona; hashamatli uy дворец

palate [ʼpælət] n

1. anat. tanglay; 2. taʼm sezgisi 1. анат. нёбо; 2. вкус

pale [peıl] a

1. rangsiz, rangi o‘chgan; 2. (rang haqida) och, nim, xira 1. бледный; 2. (о цвете) тускл…

palette [ʼpælıt] n

palitra (rassomning bo‘yoq taxtachasi) палитра

palm I [pɑ:m] n

kaft (qo‘l kafti) ладонь

palm II [pɑ:m] n

palma daraxti пальма

palm oil [pɑ:mɔıl] n

palma moyi пальмовое масло

Pamir Mountains

[pə'mıə'maʊntınz] Pomir tog‘lari; горы Памир

pamphlet [ʼpæmflıt] n

1. broshura, risola; 2. pamflet 1. брошюра; 2. памфлет

pan [pæn] n

kostrulka; a frying pan tova кастрюля; a frying pan сковорода

Panama

['pænəmə:] Panama; poyt. Panama ['pænəmə:] Panama; Панама; ст. Панама