Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

Панама Канал

['пæнəмə: кə'нæл] Панама канали; Панамский канал

pancake [ʼpænkeık] n

блин (қуймоқсимоқ хамир овқат) блин

panda [ʼpændə] n

зоол. панда зоол. панда

pane [peın] n

deraza oynasi оконное стекло

panel [ʼpænl] n

1. panel; filyonka; 2. asbob paneli; shit 1. панель; филёнка; 2. приборная панель; щиток

panic¹ [ʼpænık] n

ваҳима, ғалаён, саросима паника

panic² [ʼpænık] v

ваҳимага (саросимага) тушмоқ, ақлини ёʻқотмоқ, гангиб қолмоқ впадать в панику, терять г…

panic-stricken [ʼpænık,strıkən] a

саросимага (ваҳимага) тушган охваченный паникой

panorama [,pænəʼrɑ:mə] n

манзара, кўриниш панорама

pant¹ [pænt] n

оғир (қийналиб) нафас олиш, нафас қисиш, ҳарсиллаш тяжёлое дыхание, одышка

pant² [pænt] v

оғир (қийналиб) нафас олмоқ, сиқилмоқ, сиқилиб кетмоқ тяжело дышать, задыхаться

pantaloons [,pæntəʼlu:nz] n

1. рейтуз; 2. шим, шалвар 1. рейтузы; 2. брюки

panther [ʼpænθə] n

1. қоплон; 2. зоол. АЕ пума (Америка ёввойи мушуги) 1. пантера; 2. зоол. АЕ пума

panties [ʼpæntiz] n

(аёллар учун) трусик, турси, калта иштон трусики (дамские)

pantomime [ʼpæntəmaım] n

пантомима (сўзсиз, имо-ишоралар билан кўрсатиладиган томоша) пантомима

pants [pænts] n

1. трусик, турси, калта иштон; 2. калсон иштон (эркаклар иштони); 3. АЕ шим, чалвар …

papaya [pəʼpaıə] n

бот. қовун дарахти, папайя (қовунга ўхшаш тропик мева) бот. дынное дерево, папайя

paper clip [ʼpeıpəklıp] n

қисқич, скрепка скрепка

paper [ʼpeıpə] n

1. қоғоз; 2. газета; 3. илмий маъруза; мақола; 4. ҳужжат, расмий қоғоз 1. бумага; 2. га…

paperback [ʼpeıpəbæk] n

yumshoq muqovali kitob книга в бумажной обложке

paperboy [ʼpeıpəbɔı] n

газета сотувчи продавец газет

paperwork [ʼpeipəwɜ:k] n

қог'оз ҳужжатлари билан бог'liq ish канцелярская работа

paprika [ʼpæprikə] n

қизил қалампир красный перец

Papua New Guinea

[,пæпуə ,нжу: 'гıни] Папуа - Янги Гвинея; пойт. Порт Моресбй [,пɔ:т 'мɔ:зби] Порт-Морсб…

papyrus [pəʼpairəs] n

бот. папирус бот. папирус

parabola [pəʼræbələ] n

мат. парабола мат. парабола

parachute [ʼpærəʃu:t] n

парашут парашют

parachutist [ʼpærəʃu:tist] n

парашутчи парашютист

parade [pəʼreid] n

1. парад; 2. намойиш 1. парад; 2. показ

paradise [ʼpærədais] n

жаннат рай

paradox [ʼpærədɒks] n

парадокс (илмий қоидаларга, сог'лом ақлга зид фикр) парадокс

paraffin [ʼpærəfin] n

парафин; параффин оил керосин парафин; параффин оил керосин

paragraph [ʼpærəgrɑ:f] n

1. параграф; 2. газета мақолачаси; 3. абзас; хат боши, сатр боши 1. параграф; 2. газет…

Paraguay

['пæрəгваı] Парагвай; пойт. Асункиóн [ə,сʌнсı'ɒn] Asunson; Парагвай; ст. Асунсьон

parallel [ʼpærəlel] a

1. параллел; параллел жойлашган, ёнма-ён; 2. о'хшаш, о'xshagan 1. параллельный; 2. а…

paralyse [ʼpærəlaiz] v

фалажламоқ, шол қилмоқ парализовать

paralysis [pəʼræləsis] n (pl paralyses)

паралич, шол, фалаж, фалажлик, шоллик паралич

paralytic [,pærəʼlitik] n

паралитик, фалаж (шол) бо'лган киши паралитик

paramount [ʼpærəmaunt] a

1. олий, энг юқори, бош; 2. биринчи даражали 1. верховный, высший; 2. первостепенный

paraphrase¹ [ʼpærəfreiz] n

парафраза; айтиб (со'злаб, гапириб) бериш парафраза; пересказ

paraphrase² [ʼpærəfreiz] v

бошқача ифодаламоқ; айтиб (со'zlab, gapirib) bermoq перефразировать; пересказывать

parasite [ʼpærəsait] n

паразит паразит

parasitic [,pærəʼsitik] a

parazitga xos, parazit... паразитный, паразитический

parasol [ʼpærəsɒl] n

(қуёшга қарши) соябон, зонтик зонтик (от солнца)

parcel [ʼpɑ:sl] n

посилка, нарса; паркел форм посилка учун бланк посылка; паркел форм бланк для посылки

pardon¹ [ʼpɑ:dn] n

кечирим, кечириш, афв, гуноҳидан о'тиш; И бег ёур пардон кечиринг, узр; пардон? кек…

pardon² [ʼpɑ:dn] v

кечирмоқ, афв этмоқ, гуноҳидан о'tmoq прощать, извинять

parent¹ [ʼpeərənt] a

қариндошликка оид, қариндошлик ... родственный

parent² [ʼpeərənt] n

ота (падар) ёки она (волида); парент компанй бош компания родитель; парент компанй гол…

parentage [ʼpeərəntıdʒ] n

келиб чиқиш, насли, насаби; шажара, санайи шажара происхождение, линия родства; родос…