HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

jockey [ʼdʒɒki] n

жокей (пойгачи), чавандоз жокей, наездник

jog¹ [dʒɒg] n

1. туртиш, итариш, уриш, зарба; 2. лўкиллаб қочиш 1. толчок, подталкивание; 2. бег …

jog² [dʒɒg] v

1. туртмоқ, итармоқ, тирсаги билан туртиб қўймоқ; 2. лўкиллаб югурмоқ 1. толкать, подт…

jogger [ʼdʒɒgə] n

лўкиллаб югурувчи бегун трусцой

jogging [ʼdʒɒgiŋ] n

разминка қилиш учун югуриш, майда қадамлар билан югуриш разминочная пробежка, бег т…

Johannesburg [dʒəuʼhænisbɜ:g]

Ёҳаннесбург ш.; г. Йоханнесбург

joi

- 160 -

join [dʒɔin] v

қўш(ил)моқ, ула(н)моқ, бирлаш(тир)моқ соединять(ся), связывать(ся)

joint² [dʒɔint] a

1. қўшилган, бирлашган, бириккан, қўшма; умумий; 2. қўшма, биргаликдаги; жоинт а в…

joint¹ [dʒɔint] n

1. қўшилиш (бирлашиш) жойи, қўшилган жой; 2. анат. бўғим 1. место соединения; 2.…

joint³ [dʒɔɪnt] v

бирлаштирмоқ, қўшмоқ, бириктирмоқ, уламоқ; мустаҳкам бирлаштирмоқ соединять, сочленят…

joint-stock company [ʼdʒɔɪntstɒk ʼkʌmpəni] n

qoʻshma hissadorlik kompaniyasi совместная акционерная компания

joint venture [dʒɔɪntʼventʃə] n

qoʻshma korxona совместное предприятие

joke¹ [dʒəʊk] n

ҳазил, латифа; қочирим, пичинг, ҳазил-мутойиба, ўткир гап шутка; острота

joke² [dʒəʊk] v

ҳазиллашмоқ, ҳазил қилмоқ; тегишмоқ, тегажоқлик қилмоқ подшутить; шутить

joker [ʼdʒəʊkə] n

1. ҳазилкаш, қизиқчи, масхарабоз; латифа айтишни хуш кўрадиган; 2. (қарта ўйинида) …

жоллй [ъдʒɒли] а

хушчақчақ, қувноқ, шод, хурсанд, кайфи (димоғи) чоғ весёлый, радостный, оживлённый

Jordan [ʼdʒɔ:dn]

Иордания; пойт. Амман [ə'mɑ:n] Ammon; Иордания; ст. Амман

journal [ʼdʒɜ:nl] n

1. газета, журнал (илмий, ижтимоий-сиёсий); 2. кундалик; то кееп а жоурнал кундалик юри…

journalism [ʼdʒɜ:nəlızəm] n

1. jurnalist kasbi; 2. jurnalistika 1. профессия журналиста; 2. журналистика

journalist [ʼdʒɜ:nəlıst] n

журналист, газетачи; корреспондент, мухбир журналист, газетчик; корреспондент

journalistic [dʒɜ:nəʼlıstık] a

1. журналда босилган, журнал..., журналист(лар)..., журналистик; 2. газета ёки журнал ус…

journey¹ [ʼdʒɜ:ni] n

(қисқа муддатли қуруқликдаги) сафар ёки саёҳат, сайр; саёҳат қилиб келиш поездка, пут…

journey² [ʼdʒɜ:ni] v

саёҳат қилмоқ, сафарда юрмоқ, саёҳатга чиқмоқ путешествовать, совершать путешествие, …

jovial [ʼdʒəʊvıəl] a

шод, шўх, хушчақчақ, қувноқ; киришимли, дилкаш весёлый; общительный

joy [dʒɔɪ] n

хурсандлик, шодлик, севинч, қувонч; мамнуният; то жумп (то крй) фор (витҳ) жой севинк…

joyful [ʼdʒɔɪfl] a

шод, севинчли, қувончли; бахтли, бахтиёр, мамнун; то бе жойфул а хурсанд бўлмоқ, сев…

joyless [ʼdʒɔɪləs] a

ғамгин, ғамнок, қайғули, ғам-ҳасратли, хафа; жойлесс а дайс оф тҳе вар ғамгин уруш …

joyous [ʼdʒɔiəs] a

„жойфул“ га қаранг см жойфул

joystick [ʼdʒɔistik] n

(самолёт, автомобил, ўйин автомати ва sh.k.ning) бошқарув ручкаси ёки дастаги ручка …

jubilee [ʼdʒu:bili:] n

юбилей юбилей

judge¹ [dʒʌdʒ] n

1. судя; ҳакам, қози; 2. арбитр, эксперт, холис (бетараф) ҳакам, судя 1. судья; 2. арби…

judge² [dʒʌdʒ] v

1. суд қилмоқ, судламоқ, ишини судда кўрмоқ, ҳукм чиқармоқ; 2. арбитр, эксперт бўлмоқ…

judgement [ʼdʒʌdʒmənt] n

1. ҳукм, суд ҳукми, ҳукмнома; 2. муҳокама, мулоҳаза, ҳукм, ўй, фикр, қараш, нуқтайи наз…

judicial [dʒuʼdifl] a

1. судга (ҳакамларга) оид, суддаги, суд ...; 2. бетараф, беғараз, одил, холис, адолатли …

жудо [ъдʒу:дəу] н

дзюдо (японча кураш) дзюдо (японская борьба)

jug [dʒʌg] n

кўза, кувача кувшин

juggle [ʼdʒʌgl] v

1. жонглёрлик қилмоқ; фокус кўрсатмоқ; 2. алдамоқ, товламоқ, фириб бермоқ 1. жонглирова…

juggler [ʼdʒʌglə] n

1. жонглёр; фокусчи, кўзбойлоғич; 2. фирибгар, муттаҳам, алдоқчи 1. жонглёр; фокусн…

juice [dʒu:s] n

шарбат, шира; оранге жуике апелсин шарбати; гастрик жуике меъда (ошқозон) шираси сок…

жуикй [ъдʒу:си] а

серсув, ширали, ширадор сочный

July [dʒuʼlai] n

июл, июл ойи июль

jum

- 162 -

jumble¹ [ʼdʒʌmbl] n

тартибсиз аралашма, тўда, уюм, ғарам беспорядочная смесь, куча

jumble² [ʼdʒʌmbl] v

аралаштирмоқ, қормоқ, қориштирмоқ смешивать, перемешивать

jumbo¹ [ʼdʒʌmbəu] a

йирик, катта, яхлит, баҳайбат, бесўнақай огромный, крупный, громоздкий

jumbo² [ʼdʒʌmbəu] n (pl jumbos)

жуда катта, баҳайбат нарса, (одам, ҳайвон ҳақида) громадина, великан (о человеке, животно…

jump¹ [ʼdʒʌmp] n

сакраш, ирғиш, сапчиш; фрее фалл жумп пастга эркин сакраш прыжок; фрее фалл жумп св…

jump² [ʼdʒʌmp] v

1. сакрамоқ, сапчимоқ, ҳатламоқ, ҳатлаб ўтмоқ; 2. сесканиб кетмоқ, чўчиб (сапчиб) т…

jumper I [ʼdʒʌmpə] n

1. сакровчи 2. сакрайдиган ҳашарот (бурга, чигиртка ва ш.к) | 1. прыгун; 2. прыгающее…