Таржима

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати

ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ

Жўраев, Лутфулло (2018). ИНГЛИЗЧА-ЎЗБЕКЧА-РУСЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Ташкент: ИЖОД-ПРЕСС.

Большой англо-узбекско-русский учебный словарь. Даёт общеупотребительную лексику сразу в трёх языках и подходит для образовательных продуктов и базовых переводных связей.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

B, b [bi:]

инглиз алифбосининг иккинчи ҳарфи вторая буква английского алфавита

baa [ba:] v

ба'ramoq звук, издаваемый овцой

baby [ʼbeibi] n (pl babies)

чақалоқ, го'дак, бола, ёш бола младенец, ребёнок

baby-sitter [ʼbeibi,sitə] n

қатнаб ишлайдиган энага приходящая няня

back¹ [bæk] a

орқа ..., орқадаги, кейинги, кетинги задний

back² [bæk] adv

1. орқага(да), орқа томонига(да), кетига(да), орқасига(да); орқа; 2. қайта, қайтариб, жав…

back³ [bæk] n

1. орқа; 2. суянчиқ (о'риндиқники); 3. орқа томон, орқа томондаги (орқадаги, кетинги, к…

backache [ʼbækeik] n

бел ог'риг'i боль в спине

background [ʼbækgraund] n

orqa fon задний план, фон

backpack [ʼbækpæk] n

сумка, рукзак сумка, рюкзак

backward¹ [ʼbækwəd] a

1. (ҳаракат ҳақида) орқага ё'налган; 2. қолоқ, орқада қолган, яхши о'смаган (ривожланм…

backward² [ʼbækwəd] adv

(одатда бакквардс) орқага, тескарисига; то кнов смтҳ. бакквардс ёддан билмоқ (обычно бак…

bacon [ʼbeikən] n

тузланган чо'чқа го'shti солёная свинина, бекон

bacterium [bækʼtiəriəm] n (pl bacteria)

бактерия (микроскоп орқалиги-на ко'ринадиган жуда майда организм) бактерия

bad [bæd] a (worse; worst)

1. ёмон, ярамас; 2. бузилган; то го бад [бæд] а (ворсе; ворст) бузилмоқ, айниб қол- 1. …

bad-tempered [ʼbædʼtempəd] a

жаҳли ёмон, баттол, баджаҳл, жаҳлдор, ёвуз, сержаҳл, серзарда; жиззаки, жиртаки | злой,…

baddie [ʼbædi] n

салбий образ (асарда); бадкор, бадкирдор, ярамас | отрицательный тип; злодей

badge [bædʒ] n

нишон, белги | значок

badly [ʼbædli] adv

1. ёмон (ҳолда), қониқарсиз; 2. жуда, қаттиқ, кучли, жиддий | 1. плохо; 2. очень, сильно

badminton [ʼbædmɪntən] n

спорт. бадминтон | спорт. бадминтон

bag [bæg] n

сумка; халта; а багоф скин тери халта | сумка; мешок; а багоф скин кожаный мешок

baggage [ʼbægɪdʒ] n

yuk | багаж

Bahrain [bɑ:ʼreɪn]

Баҳрайн; пойт. Манама [мəнɑ:мə] Манама; Бахрейн; ст. Манама

bake [beɪk] v

pishirmoq | печь, выпекать

baker [ʼbeɪkə] n

новвой | пекарь

bakery [ʼbeɪkəri] n (pl bakeries)

1. новвойхона; 2. нон маҳсулотлари | 1. пекарня; 2. хлебопродукты

Baku [bæʼku:]

Боку ш.; г. Баку

balance¹ [ʼbæləns] n

1. тарози; 2. мувозанат; тенглик, баробарлик; 3. иқт. баланс | 1. весы; 2. равновесие; 3.…

balance² [ʼbæləns] v

1. мувозанат сақламоқ; балансда даромад ва харажатлар тенг чиқмоқ; 2. (тарозида) тортмоқ…

balcony [ʼbælkəni] n (pl balconies)

балкон | балкон

bald [bɔ:ld] a

кал, сочи ёʻқ | лысый

Balkan Mountains [ʼbɔ:lkn ʼmaʊntɪnz]

Болқон тоғлари; Балканы горы

балл [бɔ:л] н

тўп, копток | мяч

ballet [ʼbæleɪ] n

балет | балет

balloon [bəʼlu:n] n

havo shari | воздушный шар

ballot [ʼbælət] n

1. сайлов булетени; 2. овоз бериш, овоз бериб сайлаш | 1. избирательный бюллетень; 2. г…

ballpoint (pen) [ʼbɔ:lpɔɪnt(pen)] n

шарикли ручка | шариковая ручка

balm [bɑ:m] n

балзам, малҳам дори | бальзам

Baltic Sea [ʼbɔ:ltɪk ʼsi:]

Boltiq dengizi; Балтийское море

bamboo [,bæmʼbu:] n

бот. бамбук, бамбук дарахти | бот. бамбук

banana [bəʼnɑ:nə] n (pl bananas)

бот. банан | бот. банан

band [bænd] n

1. тўда, гуруҳ, шайка; 2. мус. оркестр | 1. шайка, банда; 2. муз. оркестр

bandage [ʼbændɪdʒ] n

бинт, яра боғлайдиган дока бинт; повязка

bang [bæŋ] n

1. кучли зарба; 2. (тўсатдан чиққан товуш ҳақида) шақ (тарс, тақ) этган овоз; портла…

Bangkok [ʼbæŋkɒk]

Бангкок ш.; г. Бангкок

Bangladesh [,bæŋgləʼdeʃ]

Бангладеш; пойт. Дҳака ['dækə] Dakka; Бангладеш; ст. Дакка

bank I [ʼbæŋk] n

1. (дарё, кўлдаги) қирғоқ, соҳил, -бўйи; 2. кўтарма, уйиб ясалган баландлик, тепали…

bank II [bæŋk] n

банк банк

bank note [ʼbæŋknəut] n

пул, банкнот (қимматли қоғоз) банкнота

banker [ʼbæŋkə] n

банк эгаси; банкир банкир