Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat

INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY

Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

qiyqindidan qilingan quroq; qurama ish

bir xil bo'lmagan; to'liq bo'lmagan; turli-tuman; har xil

patent

aniq, yaqqol, ochiq-oydin, ravshan

paternal · adj

otaga oid; otaga tegishli; ota..

otalik; ota bo'lish

yo'l; yo'lka; so'qmoq; yolg'izoyoq yo'l

pathetic · adj

yurakni ezadigan; ta'sirli

pathological · adj

patalogiyaga oid; patalogik

patologiya

patsiyent, bemor

sabrli, toqatli, qanoatli

ayvon, peshayvon

vatanparvar

patriotic · adj

loyal

patrullik qilmoq, tekshirib chiqmoq, nazorat qilmoq

homiy

homiylik, homiylik qilish

homiylik qilmoq

tez gapirish, bidirlab gapirish

naqsh; bezak; gul; shakl

personal computer

physical education

summit; pinnacle; top; mountain top; zenith; apex; acme; prime (of career)

biror bir hayvonning ajdodi; nasli

siymoq, yozilmoq

ko'z tashlamoq, qaramoq, nazar solmoq, mo'ralamoq

archmoq

chiyillash, chirqillash, chiyillagan ovoz

mo'ralab qaramoq

tikilmoq, diqqat bilan qaramoq

tengdosh, tengqur

asabiylashgan, achchiqlangan

chiqisha olmaydigan, murosa qilolmaydigan, sho'rtumshuq

qistirg'ich bilan qistirmoq, qistirib qo'ymoq

ilgak

saqoqush, birqozon

yumaloqlangan narsa, shar, koptok, soqqa (metal, qog'oz, va h.k.lardan qilingan)

hayvon terisi

otmoq

tos suyagi; dumg'aza suyagi

o'tar; qo'ton

ruchka

jazolashga oid; jolovchi; jazolash...

jazolamoq

jazo

o'zini-o'zi jazolash; o'ziga-o'zi bergan jazo

pl of PENNY