Tarjima

Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat

INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY

Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

born: tug'ilgan, dunyoga kelgan: A Novoi b 1441

B and B

(b and b) /bi: ən 'bi:/ bed and breakfast: bir kunlik tunash joyi va oziq-ovqat bilan ta'…

/bi:'eı:/ Bachelor of Art: oily o'quv yurtida san'at sohasida erishilgan mutaxassislik da…

background

n setting, backdrop; conditions, circumstances

bad

adj wicked, mischievous, naughty, disobedient; lousy, ill, unhealthy, unwell, sick; sever…

bad AT (doing) sth

b/n (bajarish)da no'noq

baffle

v stump, confound, befuddle, confuse, puzzle, buffalo, perplex, bamboozle, bewilder; mudd…

ban

v forbid, prohibit, proscribe, bar, boycott, blacklist - see limit

bare

adj nude, unclad, naked, uncovered; vacant, empty, blank; undisguised, obvious, apparent,…

barmaid

bar, mayxona xizmatchisi - barman n [C] barmen

basic

n fundamental, essential adv basically, fundamentally, essentially

bath

n soak, wash, washing; bathhouse; toilet, bathroom, washroom

bathers /ʼbeıðəz/ n [pl]

cho'milish kostyumi

bathing /ʼbeıðıK/ n [U]

cho'milish

batman /ʼbætmən/ n [C]

ordinarets (soldat)

baton /ʼbætn; ʼbæton; US bəʼton/ n [C]

1 dirijor tayoqchasi 2 dubinka 3 estafeta tayoqchasi 4 plastik, rezina o'q

battalion /bəʼtælıən/ n [C]

batalon

batten² /ʼbætn/ n [C]

reyka

batten¹ /ʼbætn/ v [T]

zich bekitmoq

batter² /ʼbætə(r)/ n [U]

quymoq qilish uchun un, tuxum sutdan tayyorlangan aralashma

batter¹ /ʼbætə(r)/ v [I, T]

savalamoq, ketma-ket urmoq - battered adj eskirgan, yaroqsiz

battery /ʼbætərı/ n [C] (pl batteries)

1 batareya 2 qush, tovuqlar saqlanadigan qafaslar to'plami

battle /ʼbætl/ n 1 [C,U]

urush, jang 2 [C] sa'y-harakat, kurash - battle v [I] battle (with/against sb/sth) (for s…

battledress /ʼbætldres/ n [C]

oybolta, shaxshab sohta, kiyim xotin

batty /ʼbætıl/ adj (informal)

ahmoq, tentak, jinni

bauble /ʼbɔ:bl/ n [C]

1 mayda-chuyda bezak 2 (Brit.) archa o'yinchog'i

baulk (also balk) /bɔ:k/ v [I]

baulk (at sth) bosh tortmoq, bo'yin tovlamoq, unamaslik, rozi bo'lmaslik, ko'nmaslik, qar…

bauxite /ʼbɔ:ksaıt/ n [U]

boksit (aluminiy rudasi)

bawdy¹ /ʼbɔ:dı/ adj

beadab, uyat, axloqsiz - bawdily adv - bawdiness n [U] beadablik, uyatlik, yomonlik

bawdy² /ʼbɔ:dı/ n [C]

= BROTHEL

bawl /bɔ:l/ v [I,T]

baqirmoq, qichqirmoq, bo'kirmoq, baqirib yig'lamoq

bay² /beı/

binoning, samolyotning, hududning ma'lum maqsadda ajratilgan qismi

bay¹ /beı/ n [C]

qo'ltiq, ko'rfaz

bayonet /ʼbeıənıt/ n [C]

miltiq nayzasi

bazaar /bəʼza:(r)/ n [C]

1 bozor 2 xayriya savdo

BBC

/bi: bi: 'si:/ British Broadcasting Corporation: Britaniyaning milliy teleradiokompaniyal…

/bi: 'si:/ before Christ: Iso Masih dunyoga kelgan davrdan oldin; eramizdan avvalgi

was/were been

be /bi; strong form bi:/ auxiliary v

1 (davomli zamonda hosil qilish uchun qo'llaniladi) 2 (majhul nisbatdagi fe'l shaklini ho…

be torn between A and B

arosatda qolmoq;

beach /bi:tʃ/ n [C]

dengiz bo'yi, sohil, plyaj

beacon /ʼbi:kən/ n [C]

mayoq, signal olovi yoki chirog'i

bead /bi:d/ n [C]

1 dur 2 beads [pl] marjon 3 tomchi

beak /bi:k/ n [C]

tumshuq

beaker /ʼbi:kə(r)/ n [C]

1 kubok, qadah, jom 2 menzurka

beam /bi:m/ n [C]

1 to'sin, sinch 2 shu'la, yorug'lik 3 quvnoq tabassum - beam v 1 [I] yorug'lik va issiqli…

bean /bi:n/ n [C]

1 loviya, no'xat, dukkaklilar 2 dukkaklilarga o'xshagan boshqa o'simliklarning urug'lari

bear

bore borne

bear¹ /beə(r)/ n [C]

ayiq

bear² /beə(r)/ v [T] (pt bore /bɔ:(r)/; pp borne /bɔ:n/)

1 suyab turmoq, suyamoq 2 olib bormoq, ko'tarib yurmoq 3 azoblanmoq, rohatsizlanmoq, his …