Таржима

Инглизча-ўзбекча луғат

ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ

Исақов, Улуг'бек; Раҳимов, Мансур; Собиров, Бурхон; Темиров, Санжар; Исақов, Шавкат (2016). ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ. Тошкент: Янги аср авлоди.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

1 смалл (сизе): (о'лчамда) кичик 2 (УС алсо Со) жануб(ий): С Фергана

séance

/'сеиа:нс/ н [К] спиритик сеанс

С, с

/эс/ н [К] инглиз тили алифбосининг 19-ҳарфи

sabbath

/сæбəθ/ н [синг] ба'зи динларнинг ақидасига ко'ра ҳафтанинг дам олиш куни

sabbatical

/сə'бæтıкл/ н [К,У] та'тил

saber

/'сеибə/ н [К] (алсо сабре) эспадрон (қиличсимон спорт асбоби)

sable

/'сеибл/ н 1 [К] собол. Камчатка сувсари 2 [У] собол мо'йнаси

sabotage

/сæбəтɑ:ʒ/ н [У] саботаж, зимдан қаршиликлар ко'рсатиш, то'сқинлик қилиш, путур етказ…

saboteur

/сæбə'тɜ:/ н [К] саботажчи, саботаж қатнашчиси; қо'порувчи

sabre

= САБЕР

sabre-rattling

н [У] қилич яланг'очлаш, қуролини пеш қилиш

sac

/сæк/ н [К] қопчиқ, халта, халтача

saccharin

/сæкəрıн/ н [У] сахарин

saccharine

/'сæкəрıн/ адж ко'нгилга урадиган даражада хушомадли, хушомадомуз, тилёг'ламалик билан…

sacerdotal

/сæсə'дəтл, сæкə'дəутл/ адж кашиш (поп ёки руҳонийларга оид); кашиш(лар)..., поп(лар…

sachet

/сæʃеı; УС сæ'ʃеı/ н [У] кичкина пакетча, қутича

sack¹

/сæк/ н [К] қоп, то'рва, халта

sack²

/сæк/ в [Т] (Брит) ишдан бо'шатмоқ, ҳайдамоқ ⏩ Ве кан алсо сай гиве сб тҳе сакк. Тҳе пе…

sack race

н [К] қоп ичига тушиб югуриш

sackcloth

/'сæкклɒθ/ н [У] қоп-қанор тикиладиган мато

sackful

/'сæкфул/ н [К] бир қоп, то'ла бир қоп

sacking

/'сæкıŋ/ н 1 [К] иш ташлашга зо'рлаш, иш ташлашга мажбурлаш 2 = САКККЛОТҲ

sacrament

/'сæкрəмнт/ н 1 [К] причашчение (христианларнинг диний маросимларидан бири) 2 причас…

sacred

/сеıкрıд/ адж 1 илоҳий, диний 2 муқаддас, азиз, табаррук, энг керак вақтда тегилмайдиган,…

sacred cow

н [К] муқаддас (азиз) нарса ёки жой

sacrifice

/сæкрıфаıс/ н 1 [У] қурбонлик қилиш 2 [К] қурбонлик, қурбон 3 [К,У] воз кечиш, фидо қи…

sacrificial

/сæкрı'фıʃл/ адж қурбонга, қурбонликка оид; қурбонлик... - сакрификиаллй адв

sacrilege

/сæкрıлıдʒ/ н [У] муқаддас нарсаларни оёқ ости қилмоқ, таҳқирламоқ

sacrilegious

/сæкрı'лıдʒəс/ адж 1 шаккокликдан иборат бо'лган, куфроний 2 таҳқирловчи, оёқ ости қил…

sacristy

/сæкрıстı/ н [К] ризахона (ризалар ва черков анжомлари сақланадиган бино)

sacrosanct

/'сæкрəусæŋкт/ адж илоҳий; муқаддас, азиз, табаррук

сад

/сæд/ адж 1 г'амли, г'амгин, қайг'ули, хафа 2 аянчли, ачинарли, ёмон, ог'ир - Садден …

saddle

/сæдл/ н [К] эгар - саддле в [Т,И] эгар урмоқ, эгарламоқ - (пҳ.в) саддле сб витҳ стҳ бо'й…

saddlebag

/'сæдлбæг/ н [К] боктарги (эгарнинг орқасига бог'ланган енгил-елпи юк)

saddler

/'сæдлə/ н [К] эгарсоз, эгарчи (уста)

sae

/эс эи 'и:/ стампед аддрессед энвелопе: юборувчининг манзилгоҳи ко'рсатилган маркаланга…

sanatorium /ʼsænəʼtɔ:riəm/ n [C] sanatoriy (pl sanatoriums or sanatoria) (US sanatorium /ʼsænəʼteəriəm/)

товел н [К] тампон (аёллар ой ко'риш даврида қо'ллайдилар)

sanctify /ʼsænktı.faı/ v [T] muqaddaslashtirmoq, muqaddas narsaga aylantirmoq - sanctification /sæŋktıfıʼkeıʃn/ n [U]

санитатион /сæнı'теıʃн/ н [У] санитария ҳолати; канализация тизими

санктитй /ъсæŋктəти/ н [У] муқаддаслик, табарруклик

санк пт оф СИНК

sanctum /ʼsæŋktəm/ n [C] ibodatxona

сап¹ /сæп/ н [У] шарбат, шира сув

сандал /ъсæндл/ н [К] сандал, шиппак

сапиент /'сеıпиəнт/ адж оқил; ақлли

санг-фроид /сɒŋъфрвɑ:/ н [У] (формал) совуққонлик, вазминлик, оғирлик, сабрлилик

Саракен /'сæрəсн/ н [К] сарацин (мусулмон халқларининг о'рта асрлардаги номи)

sang pt of SING

саппҳире /'сæфаıə(р)/ н [К,У] сапфир

сангуинарй /ъсæŋгвıнəри/ адж қонли, қон тўкиладиган, қурбон бериладиган

саркасм /'сɑ:кæзəм/ н [У] аччиқ киноя, пичинг, истеҳзо - саркастик /сɑ:'кæстıк/ адж и…

sanguine /ʼsæŋgwın/ adj (formal) sangvinik, pitrak, serharakat

саркома /сɑ:'кəʊмə/ н [К] (мед.) саркома (хавфли о'сманинг, ракнинг бир тури)

sanitarium (US) = SANITARIUM

саркопҳагус /сɑ:'кɒфəгəс/ н [К] саркофаг (қадимги тош тобут)

sanitary /ʼsænıtri; US -teri/ adj sanitariyaga oid, sanitariya... - sanitary

сардине /сɑ:'ди:н/ н [К] сардина, сардина балиг'и

sardonic /sɑ:ʼdɒnık/ adj istehzoli, achchiq, zaharli - sardonically adv

сардоник /сɑ:'дɒнıк/ адж истеҳзоли, аччиқ, заҳарли - сардоникаллй адв

сари /ъсɑ:ри/ н [К] сари

сари /'сɑ:ри/ н [К] сари

сарқит, қолган овқат

лефт-винг адж, н [синг, витҳ синг ор пл в] со'л