HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Инглизча-ўзбекча луғат

ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ

Исақов, Улуг'бек; Раҳимов, Мансур; Собиров, Бурхон; Темиров, Санжар; Исақов, Шавкат (2016). ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ. Тошкент: Янги аср авлоди.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алифбо кўрсаткичи

л

1 лефт: чап 2 лине: чизиқ; чегара 3 литре(с): литр

Л /эл/

1 (Брит) леарнер-дривер: о'рганувчи ҳайдовчи 2 ларге: (о'лчамга нисбатан) катта, кенг

Л, л

/эл/ н [К] (пл Л'с; л'с) инглиз тили алифбосининг 12-ҳарфи

L-plate

/'элплеɪт/ н [К] «леарнер» я'ни «о'рганувчи» дегани бо'либ, автомобилга о'рнатилган бел…

лаб

/лæб/ н [К] лаборатория

label

/'леɪбл/ н [К] этикетка, ёрлиқ, ёзув - лабел в [Т] (лабеллинг; лабеллед; УС лабелинг; л…

labeled

/'леɪблд/ пт, пп оф ЛАБЕЛ

labeling

/'леɪблɪŋ/ прес партикипле ЛАБЕЛ

labia

/'леɪбɪə/ н [пл] лаб - лабиал адж лабга оид, лаб...

labor

н =ЛАБОУР

laboratory

/лə'бɒрəтрɪ; УС 'лæбрəтɔːрɪ/ н [К] (пл лабораториес) лаборатория

laborious

/лə'бɔːрɪəс/ адж қийин, ог'ир, машаққатли - лабориоуслй адв

labour¹

(УС лабор) /'леɪбə(р)/ 1 [У] меҳнат, иш 2 [У] ишчи кучи, ишчи синфи 3 [К,У] туг'иш…

labour²

(УС лабор) /'леɪбə(р)/ в [И] 1 (формал) меҳнат қилмоқ, ишламоқ 2 машаққат билан бажармо…

labyrinth

/'лæбəрɪнθ/ н [К] лабиринт

labyrinthine

/лæбə'рɪнθаɪн/ адж чалкаш-чулкаш, чигал

lace

/леɪс/ н 1 [У] кружева, то'р 2 [К] туфли ипи, бог'ичи - лаке в [И,Т] лаке (стҳ) (уп) бог…

ланган, ясалган

- ҳанд-'пиккед адж саралаб олинган - 'ҳандраил н [К] зина тутқичи - 'ҳандсет н [К] 1 = Р…

lapdog

/ˈлæпдɒг/ н [К] кичкина бароқ ит, узун юнгли лайча

lapel

/лəˈпел/ н [К] қайтарма ёқа

lapis lazuli

/ˌлæпɪс ˈлæзжʊли/ н [У] ложувард

lapse

/лæпс/ н [К] 1 хаёлпаришонлик, фикрини жамлай олмаслик 2 ғайриахлоқий хатти-ҳаракат, а…

lapsed

/лæпст/ адж 1 юз ўгирган, воз кечган; собиқ 2 кучини ёʻқотган

lapwing

/ˈлæпвɪŋ/ н [К] қизқуш

larceny

/ˈлɑːсəни/ н [К,У] ўғрилик

larch

/лɑːтʃ/ н [К] тилоғоч

lard¹

/лɑːд/ н [У] лярд (эритилган чўчқа ёғи)

lard²

/лɑːд/ в [Т] орасига шпиг (чўчқа ёғи) тиқмоқ

larder

/ˈлɑːдə(р)/ н [К] омбор, омборхона

large

/лɑːдʒ/ адж катта, йирик - ларге н = АТ ЛАРГЕ - ларгелй адв кўпроқ, асосан - ларге-скале…

largesse

/лɑːˈдʒес/ н [У] (формал) совға-салом, ҳиммат

largish

/лɑːдʒɪʃ/ адж катта, кенг

largo

/ˈлɑːгəʊ/ адж, адв (мус.) ларго (энг секин) - ларго н [К] ларго (ларго суратидаги асар)

lariat

/ˈлæриəт/ н [К] лассо, команд

lark

/лɑːк/ н [К] тўрғай, сўфитўрғай

larva

/ˈлɑːвə/ н [К] (пл ларвае) личинка - ларвал адж

laryngitis

/ˌлæрɪнˈдʒаɪтɪс/ н [У] ларингит

larynx

/ˈлæрɪŋкс/ н [К] хилдоқ, бўғиз

ларзда, носамимийларча

- стиффнесс н [У] совуққонлик, сун'ийлик, носамимийлик

lascivious

/лəˈсɪвиəс/ адж шаҳвоний ҳисга берилган, шаҳватпараст - ласкивиоуслй адв - ласкивиоусне…

laser

/ˈлеɪзə(р)/ н [К] лазер

lash¹

/лæʃ/ н [К] 1 қамчи, дарра 2 = ЭЕЛАШ

lash²

/лæʃ/ в 1 [И,Т] қамчиламоқ, дарра билан урмоқ, саваламоқ 2 [Т] қамчидек ўйнатмоқ 3 [Т]…

lash out on (sth)

(информал) сарфламоқ, ҳаржламоқ

lashings

/ˈлæʃɪŋз/ н [пл] мўллик, кўп-сероблик

lass

/лæс/ (алсо лассие /ˈлæси/) н [К] (информал) қиз, жувон - ласс ис коммонлй усед ин Скотла…

lassitude

/ˈлæсɪтжуːд/ н [У] ҳорғинлик

lasso

/лæˈсуː; УС ˈлæсəʊ/ н [К] (пл лассос ор лассоес) лассо, команд - лассо в [Т] лассо билан …

last⁴

/лɑːст; УС лæст/ [синг] 1 охирги киши 2 тҳе ласт (оф сб/стҳ) охирги парча, бўлак, қисм…

last³

/лɑːст; УС лæст/ в [И,Т] 1 давом этмоқ 2 яхши ҳолатда сақланмоқ 3 етарли бўлмоқ, етм…