Таржима

Инглизча-ўзбекча луғат

ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ

Исақов, Улуг'бек; Раҳимов, Мансур; Собиров, Бурхон; Темиров, Санжар; Исақов, Шавкат (2016). ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ. Тошкент: Янги аср авлоди.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

о'пмоқ; бо'са олмоқ

зарур буюмлар

ошхона

варрак

мушукча; мушук боласи

то'планган пул

киви (Янги Зеландия қуши бо'либ, тумшуг'и узун ва қанотлари калта бо'лганлиги сабабли…

километре(с)

маҳорат; уқув; уддалай билиш

абилитй, скилл, аптитуде, капабилитй

массаге, руб

қормоқ

тизза

пт оф кнов

панталоон (эркакларнинг шимсимон тор кийими ёки аёлларнинг узунроқ бичимдаги ички ки…

пичоқ

Сер унвонига эга киши

то'қимоқ

думалоқ эшик тутқичи

тегиб/урилиб кетмоқ, урлиб юбормоқ

банг, тҳумп, тап, ҳит, кракк

тақиллаш, тақиллаган товуш

нокаут

узел, 1850 метр/соат (самолёт ва кемаларнинг тезлик о'лчов бирлиги)

тугун

билмоқ

knowing · адж

ақлли, тушунадиган

knowledge · н

билим

knowledgeable · адж

чуқур билимли; илми кучли

билак бо'г'ими

коала

кўм-кўк бута кўримсиз, кўзга ташланмайдиган kosher · адж

(овқатга нисбатан) диндор яҳудийлар еса бо'ладиган таомлар.

километр соат

киловатт(с)