Таржима

Инглизча-ўзбекча луғат

ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ

Исақов, Улуг'бек; Раҳимов, Мансур; Собиров, Бурхон; Темиров, Санжар; Исақов, Шавкат (2016). ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ. Тошкент: Янги аср авлоди.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

fancy-free · адж

(уйланиб) бог'ланиб қолмаган; эркин қуш

фанданго (испанча рақс)

фанфара

қозиқ тиш; со'йлоқ тиш

кет; орқа

эркин формада ёзилган мусиқа асари, фантазия

fantasize · в

хаёлига келтирмоқ; хаёл қилмоқ; тасаввур қилмоқ; о'йламоқ

fantastic · адж

фантастик; ажойиб

фантазия, хаёл, хаёлот

фор тҳе аттентион оф

Фреқуентлй Аскед Қуестионс

узоқ, йироқ

Фар ин тҳис сенсе ис усуаллй усед ин негативе сентенкес анд қуестионс. Ин поситиве сентен…

фарс; кичик ҳажвий песа

яхши, ёмон бо'лмоқ; содир бо'лмоқ

ё'л ҳақи; кира ҳақи

farewell · интерж

хайр; оқ ё'л; ко'ришгунча

қишлоқ хо'жалиги билан шуг'улланмоқ; ерга ишлов бермоқ; фермерлик қилмоқ

ферма; фермер хо'жалиги

ферма ходими; ферма ишчиси

ферма ери

farmstead · н

хо'жалик

аралаш-қуралаш нарса; буламиқ; мошкичири

тақачи

форс тили

ел чиқармоқ; - фарт н [К] :: фарт /фɑːт/ в [И] (имполите) ел чиқармоқ - фарт н [К]

мода, русм

fashionable · адж

модага мос; модадаги; модага оид; мода...

рўза тутмоқ

fastidious · адж

инжиқ, талабчан

ёғ, мой :: фат² /фæт/ н [К,У] ёг', мой

fat-free · адж

ёғсиз; жирсиз :: фат-фрее адж ёг'сиз; жирсиз

fatal · адж

ҳалокатли; фалокатли; машъум; қурбонларга эга

фатализм (тақдирга ишониш)

fatalistic · адж

фаталистик; фаталистларча; тақдирга ишониш билан боғлиқ

фалокат, ҳалокат, машъум ҳодиса; ўлим, қурбон :: фаталитй /фə'тæлəти/ н [К] (пл фаталит…

тақдир; қисмат; толе; пешона :: фате /феɪт/ н [К,У] тақдир; қисмат; толе; пешона

fated · адж

fateful · адж

келажакда муҳим, аҳамиятли, ҳал қилувчи

аҳмоқ; галварс каллаварам

денгиз саржини, чуқурлик; (6 фут )

fathomless · адж

тагсиз; тубсиз; таги ёʻқ

fatigued · адж

ҳориган; толиққан

иш кийими

fattening · адж

семиртирадиган

fatty · адж

ёг'ли; мойли

fatuous · адж

аҳмоқ; тентак

фатво