то — луғат мақоласи

союз 1. гоҳ, гоҳо, дам, ё; то снег, то дождь [идёт] дам қор ёғади, дам ёмғир; то здесь, то там гоҳ бу ерда, гоҳ у ерда; она то плачет, то смеётся у (аёл) дам йиғлайди, дам кулади; 2. у ҳолда, у вақтда, ундай бўлса; если успею, то приду агар улгурсам (у ҳолда), келаман; ◊ а то см. а; ни то ни сё на у ёқлик эмас, на бу ёқлик; то-то и оно ҳа, ана энди ўзингга келдинг; қалай экансан; айтмовдимми; биз ҳам ана шундай демоқчи эдик-да; то что надо жуда соз; кўнгилдагидек; как бы то ни было ишқилиб; қандай бўлмасин; қандай ёʻл билан бўлса-да.

до, вплоть до; пока; to kelganimcha uyda bo‘l до моего прихода будь дома; tong otgandan to kun botguncha от зари до зари.

Русча-ўзбекча луғат

союз 1. гоҳ, гоҳо, дам, ё; то снег, то дождь [идёт] дам қор ёғади, дам ёмғир; то в одном месте, то в другом гоҳ у жойда, гоҳ бу жойда; то здесь, то там гоҳ бу ерда, гоҳ у ерда; она то плачет, то смеётся у (аёл) дам йиғлайди, дам кулади; 2. у ҳолда, у вақтда, ундай бўлса; если успею, то приду агар улгурсам (у ҳолда), келаман ♦ а то см. а.