сон
sonсўн
1. Ёнмай, ёруғ бермай қўймоқ; ўчмоқ.
Учқун йилт этиб сўнди. — Шарқ юлдузи
Мушакнинг кўк, сариқ, қизил шуълалари тупроқ уюмларини, чойхона томларини узоқ ёритиб турди-да, кейин аста сўнди. — С. Аҳмад, Уфқ
Домла сўна бошлаган гулханга ўтин ташлай туриб, унга синовчан қараб қўйди-ю, атай елка учирди. — М. Мансуров, Ёмби
2. Ёруғлик кучи, даражаси пасайиб, нурсизланиб бормоқ, хира тортмоқ, хиралашмоқ.
Чекина олмайди деворда тасвир, Секин сўна бошлар деворда қуёш. — Х. Даврон, Қақнус
Деразадан тушиб турган ёруғлик аста-аста сўниб, уй ичи қоронғилашаверди. — С. Аҳмад, Ҳукм
3. кўчма Дастлабки кучи, даражаси, шиддати пасаймоқ, сусаймоқ; ўчмоқ.
Юракдаги исёнкор туйғулар аста-секин сўниб, хаёлини аллақандай маъюс ўйлар банд этди. — О. Ёқубов, Эр бошига иш тушса
Илгаригидек ёнишлар, талпинишлар, эркалашлар, ҳаяжонлар сўнгандек — Мирмуҳсин, Умид
4. кўчма Пасаймоқ, кучсизланмоқ (овоз, товуш ҳақида).
Олам сукунатини анча йироқлашиб кетган поезднинг сўниб борувчи тарақа-туруғидан бўлак ҳеч нарса бузмасди. — М. Муҳамедов, Қаҳрамон изидан
Сўниб қолган кулги яна оловлана бошлади. — П. Қодиров, Уч илдиз
- Ҳаёти (ёки умри) сўнмоқ Ўлмоқ, вафот қилмоқ.
сон И
1. мат. Нарсаларнинг қанчалигини, саноғини, ададини ҳисоблаш учун хизмат қиладиган восита; математик тушунча.
Бутун сонлар. Каср сонлар. Сонлар нисбати. Сонлар назарияси.
Сон тушунчасининг ривожланишига ўрта аср математиклари ҳам катта ҳисса қўшдилар. — Ўзме
2. с. т. Рақам.
Бир сони. Йигирма беш сони.
3. Миқдор, саноқ; адад.
Келаётган аёлларнинг сони ёʻқ. — Ойбек, Танланган асарлар
Сўнгги сирк, йил мобайнида республикамизда илмий ходимларнинг умумий сони 103 марта., кўпайди. — Фан ва турмуш
4. Номер; тартиб номери.
Иккинчи сон ўрта мактаб.
Мулла Насриддиннинг у сонини очиқ эслай олмасам ҳам, кўрганлигим хотирамда равшан бор. — А. Қодирий, Кичик асарлар
5. тлш. Предметларнинг миқдорини, сон-саноғини ва саноқ жиҳатидан тартибини билдирувчи сўз туркуми.
Саноқ сонлар. Тартиб сонлар. Чама сонлар.
- Сон мингта Жуда ҳам кўп, неча-неча мингта. Ёшуллини, марҳума Қурбоной қизимизни мақтаганлар сон мингта. Уларни сўяйлик, менинг ўзимни мақтаганлар-чи? — М. М. Дўст, Лолазор
- Сони бор, салмоғи ёʻқ
- Сон кирди (ёки тегди) Дуруст бўлиб қолди, тузалди. Унга ҳеч сон тегмайди.[Қўчқорнинг] Қўполликлари ҳам ёʻқолиб боряпти. Кийим-бошига сон кириб солди. — А. Ёқубов, Ш. Шодиев, Топилган қиз
- Сонга қўшилмоқ (ёки кирмоқ) 1. Ҳисобга, қаторга кирмоқ. Кимгаки бўлмаса ақл-у билим ёр, Қўшма уни одам сонига зинҳор. — Фан ва турмушСонсиз хотиннинг уйи сонга кирмас. — Мақол[Ошно:] Бу ерлар ҳам сонга киради, яшилдан либос кияди, боғ-у бўстонга айланади — М. М. Дўст, Лолазор
- Сондан чиқмоқ 1. Ҳисобдан, қатордан, одамгарчиликдан чиқмоқ. — Ҳадеб уйда ўтиравериш ҳам одамни сондан чиқаради, — деди кампир Санамга. — Ш. Холмирзаев, ТўлқинларУруш ҳаммани сондан чиқарди. — Ёшлик
сон ИИ
1. Одам ва ҳайвон оёғининг тизза билан тос ўртасидаги қисми.
Сони ёʻғон одам. Сон суяги. Сув унинг сонигача чиқди.
Саид сув тўла чўмични узатаётганда, бир қултум сув отасининг сонига тўкилиб кетди. — Ёшлик
Хумор келин Бўрижоннинг сўлидан гаврон таёқни олиб, ҳўкизларнинг сағрисига, сонига зарб билан урди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди
Куйган банда уриб йиғлар сонига, Шаҳид бўлган бўялади сонига. — Эрали ва Шерали
2. Ҳайвонлар оёғининг шу қисмидаги гўшти.
Султонов кийикнинг сонини сонга, тўшини тўшга ажратиб саранжомларкан ўзига ярашиб турган Ортиққа кўзи тушган сари, кўнгил ғашлиги ортиб борарди. — М. Мансуров, Ёмби
сон I
1. число, количество, счёт
қонга ўхшаш, қони ёʻқ, боласининг сони ёʻқ на кровь похож, крови нет, его детишкам числа нет (Стручковый перец)
сонда бор, саноқда ёʻқ он только числится номинально; его нельзя считать за полноценного человека; что есть (кто-л.), что нет (его); соотв. от него пользы — как от козла молока
3. номер
- сонга кирмоқ стать опрятным, порядочным; выйти в люди
- сондан чиқмоқ выйти из строя; сильно измениться; обеднеть
сон II
бедро, ляжка
сон
м 1. уйқу, ухлаш
погрузиться в сон уйқуга кетмоқ, ухлаб қолмоқ
спать спокойным сном тинч ухламоқ
2. туш
видеть сон туш кўрмоқ
- мёртвым сном (спать, заснуть) см. мёртвый
- сон в руку туши ўнг келди
- как сквозь сон помнить тушда кўргандек (салсал) эсламоқ; аниқ эсида бўлмаслик
- сном праведника қаттиқ ухламоқ
- ни сном ни духом не виноват в чём мутлақо айби(м) ёʻқ
- сна ни в одном глазу (нет) кўзларда сира уйқу ёʻқ, уйқу келмаяпти
Қаранг: мёртвый
СОН
м сна 1. мн. нет уйқу, ухлаш
погрузи́ться в сон уйқуга кетмоқ, ухлаб қолмоқ
спать поко́йным сном тинч ухламоқ
2. туш
ви́деть сон туш кўрмоқ
мне присни́лся стра́шный сон мен қўрқинчли туш кўрдим
- мёртвым сном [спать, засну́ть] см. мёртвый
сон И
н 1. number, quantity
2. numeral
сон ИИ
н 1. анат. thigh, haunch, ham
2. femoral, crural
- сон суяги femoral (thigh) bone
- сон гўшти ham, gammon
son sʌn
н [К] о'г'ил, о'г'ил фарзанд
- son-in-law н[К] куёв
son [sʌn]
н ўзбекчао'г'ил, о'г'илча, о'г'илтойрусчасын, сынок
сон
м. с н а уйқу, туш
сон
м. сна уйқу, туш
СОН
1. san, nomer
2. san, ayaqtan dizeden joqarı bólimi
СОН
1. Нарсаларнинг қанчалигини ҳисоблаш учун хизмат қиладиган тушунча, рақам.SAYI
2. Оёқнинг тиззадан белгача бўлган қисми.BALDIR
SON
1. Şimdiki zamana en yakın zamandan beri olan veya bu zamanda yapılmış, olmuş olan, ilk karşıtı.ОХИР, СЎНГ
2. En arkada bulunan.
сон
анат. Schenkel m, Oberschenkel m, Schenkelbein n
сон И
1. мат. Zahl f
- сон-саноқсиз zahlreich
- тартиб сон Ordnungszahlwort n
- саноқ сон Kardinalzahl f
2. линг. Numerale n
à son~
русчаизвлекать пользуўзбекчафойда чиқармоқ
son И
м русчазвукўзбекчатовуш
son ИИ
дéтерминатиф м употр. также перед существительным женского рода, начинающимся с гласнойунли билан бошланадиган женский роддаги отларни ҳам олдида қўлланилади
сон
- (син. миқдор, ҳисоб) number(s), quantity, strength; аниқ сон (бирор нарсанинг аниқ сони) actual numbers, available strength; аҳолининг умумий сони number of population; ишчилар (ишлайдиганлар, иш билан банд бўлганлар) сони labour force, work force; партия сафидагиларнинг (умумий) сони party's numerical strength; сон (миқдор) жиҳатдан устунлик numerical superiority; сон жиҳатидан устун келмоқ outnumber; сонни (сонини) камайтирмоқ reduce the number; сонни (сонини) кўпайтирмоқ increase the number; сонини аниқламоқ determine the number; тахмин қилинган (мўлжалланган) сон estimated number; тўлиқ сон (миқдор) full number (strength).
СОН
- — уйқу; организмнинг вақти-вақти билан рўй берадиган, нисбатан ҳаракатсиз ҳолати бўлиб, бунда онг билан ташқи муҳит ўртасидаги алоқа маълум даражада узилади. И. П. Павлов таълимотига кўра, У. бош мия қобиғининг барча ҳужайралари ва қобиғ ости қисмларига тарқалган тормозланиш процессидир. У. ҳолатида нерв ҳужайралари организмнинг бедор ҳолатида сарфлаган потенциал энергиясини қайтадан тўплайди, демак, тегишли психик ҳодисалар ўзининг функционал қобилиятини тиклайди. У организмнинг ҳимоявий хусусиятларидан биридир.
СЎН=
- сўнмоқ, тугамоқ – униматься – бе овер. Сўнмäс аčïйï – аччиғи сўнмайди – гнев его не унимается – Ҳис вратҳ ис нот қуенчед (ҚБҲ, 94₃₄).