қайсар — луғат мақоласи

Изоҳли луғат

қайсар

от 1. Рим подшоси; умуман, подшо, хоқон.

Жаҳоннинг фотиҳи Искандар, Рим қайсари, қотил — Чингиз. Ғ, Ғулом

Урушга кирганда — қоплон юрагинг, Қайсар сифат болам, қайдин бўласан? — Рустамхон

2. сфт. Тутган ерини кесадиган; ўжар, тихир, терс.

Қайсар бола.

Тура қолинг, энди жуда пайти, одам бунчалик қайсар бўлмайди. Узр сўранг, узр. — Н. Сафаров, Водиллик қаҳрамон

Қайсар Зуҳрага гап уқтириш қийинлигини билган Ёʻлдош юк халтасини елкасига осди. — Ҳ. Ғулом, Тошкентликлар

3. кўчма Киши иродасига бўйсунмайдиган; ўжар, асов.

Қайсар табиат. на Қайсар сув яна кўтарила бошлади. — Э. Раимов, Ажаб қишлоқ

Лекин фактлар қайсар нарса, уни хаспўшлаб бўлмайди. — А. Эшонов, Ҳ. Умаров, Одамларни ўйлаб

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

қайсар

упрямый

қайсар одам упрямый человек

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

қайсар

а obstinate, stubborn

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ҚАЙСАР

qaysar, ójet, tirsek, qırsıq, eregise beretuģın

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ҚАЙСАР

1. Айтганини қилдирадиган.İNATÇI

2. Тутган ерини кесадиган; ўжар, терс.

Ўзбекча-немисча луғат

қайсар

trotzköpfig, dickköpfig, halsstarrig, stur, störrisch, bockig

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

қайсар

stubborn.

Маънавият луғати

Қайсар

русскийупрямый // упрямецанглийскийstubborn, obstinateфранцузскийobstiné, têtu // entêté, obstiné, têtuарабскийعَنِيدٌ، جَامِحٌ، جَمُوحٌ، صُلْبُ الرَّأْيِ

«Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча

QAYSAR

[а.<гр.] Қайсар, император – кесарь, император – обстинате. Тутайïн я Кисра я Қайсарčа болдум, я Šаддад-у ъад-тег тақï уčмақ эттим – Таҳмин қилайин(ки),ё Хисровдек, ё Қайсардек бўлдим, ё

QAYSARÏ

Римга тегишли – кесарев, Римский – роман. Асïрдин келигли қалïқ қуšларï, қаю райи ҳинди қаю қайсарï – Асирдан (оламнинг оташ курраси, эфир, кўчма маънода ҳавойи фалак) келган олам қушлари, баъзилари ҳунд райлари, баъзилари (рум) қайсарлари (тоифасидан) – Птицы, прилетающие из эфира, одни –от индийских радж (?), другие – кесаревы – Бридс арривинг фром тҳе этҳер, соме фром индиан рай, отҳерс – кесареанс (ҚБН, 19₁₁; ҚБН, 91; 10б11).