ohangdor

1. Quloqqa yoqadigan, xush keladigan, huzur bagʻishlaydigan; yoqimli, musiqiy; ohangi yaxshi.

Ohangdor musiqa.

Alla! Dunyodagi eng sodda, eng sof, eng ohang-dor, erka tuygʻuli ona qoʻshigʻi. — Saodat

Gulandom ohangdor, jarangli ovoz bilan soʻzladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Maʼlum ohangga ega boʻlgan, maʼlum ohang bilan talaffuz qilinadigan; ohangli, jarangli.

Ohangdor sheʼr.

Oʻtkir ohangdor tovushdan seskanganda, yuk mashinasi darhol oʻzini yoʻl chetiga olib, oʻtaver, degandek duddudladi. — S. Nurov, Narvon

Soqolli kampir bir qoʻlini Nurining boshiga yengil qoʻyib, baland., tovush bilan xuddi kuylagandek, soʻzlarni ohangdor choʻzib qichqirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

мелодичный, гармоничный, музыкальный

a melodious, harmonious, musical

namalı, sazlı, jaǵımlı

1. Quloqqa yoqadigan, xush keladigan, huzur bagʻishlaydigan; yoqimli, musiqiy.AHENKLİ

2. Maʼlum ohangga ega boʻlgan; ohangli, jarangli.

harmonisch, überstimmend

ruschaмелодичный, музыкальныйinglizchamelodious, musical, tunefulfransuzchaharmonieux, mélodieux, musicalarabchaرَخِيمٌ، مُنَغَّمٌ