Maʼnaviyat lugʻati
-
избегание; брезгивание, брезгливость avoidance; fastidiousness; disgust dégoût حَذَرٌ، نُفُورٌ، تَقَزُّزٌ
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
-
[a.] hazar,ehtiyotkorlik, ogohlik – осторожность, бдительность –fastidiousness, care, watchfulness. Bor ičmä zinakä yayuma hazar – Sharob ichma, zinoga yaqinlashma, undan hazar qil – Не пей вино, остерегайся прелюбодеяний, будь осторожен – Do not drink wine, beware of adultery, be careful (QBN, 107₁₅; QBN, 1322; 55a1).
Maqoladagi xato haqida xabar berish