ҳасад
hasadҳасад
Кимсага хос, унга тегишли нарса, фазилат ва шу кабиларни кўролмаслик, хуш кўрмаслик ҳис-туйғуси.
Ҳасад ва рашкдан ичи ёниб кетаётган бўлса ҳам, сохта бепарволик билан деди: бизлар сахий одам, бахтиёр бўлинглар. — Ф. Мусажон, Ҳури
Жавондаги қимматбаҳо буюмларни кўриб, ҳасади қўзғалди. — Муштум
бу икки донгдор меъмор ўртасида азалий бир яширин рашк-у ҳасад мавжуд. Мирмуҳсин, — Меъмор
Юрагида уйғониб ҳасад, Ич-этин еб, Қийналди беҳад. — С. Очил.
- Ҳасад қилмоқ Ҳасад билан қарамоқ, ҳасадли муносабатда бўлмоқ. Малика Ойқизнинг шундай баркамол йигитга тегаётганидан ҳасад қилмасди. — М. Маҳмудов, Мангу куй излабЛабинг тегса, ҳасад қилгум Гилос бирлан узумдан ҳам. — Э. Воҳидов.Бахтли одамларга ҳасад қилманг, ҳавас қилиб меҳнат қилсангиз, сиз ҳам бахтли бўласиз. — Газетадан
ҳасад
погов. зависть
Вазирнинг бунга ҳасади келди Визирь позавидовал этому — Эртаклар
ҳасад
н envy, jealousy
- ҳасад қилмоқ envy
ҲАСАД
qızǵanısh, kúnshillik, qızǵanshaqlıq, kóre almawshılıq
ҲАСАД
Бошқанинг муваффақиятини, устунлигини кўролмаслик туйғуси; ғайирлик, кўролмаслик.HASET, GIPTA
ҳасад
gelber, (grüner, blasser) Neid
- ҳасад уйғотмоқ Neid erregen (erwecken)
- ҳасад қилмоқ beneiden um A, vt, neidisch sein auf A, mißgönnen vt
Ҳасад
- зависть, ревность жеалоусй; энвй энвие, жалоусие حَسَدٌ