Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
1. эпоха, эра, век; feodalizm davri эпоха феодализма; 2. время, пора; период; oʻsha davrda в то время; ◊ davr surmoq властвовать, господствовать; жить в своё удовольствие; 3. перен. счастливое время; счастливая пора; davring kepti – sur begim, davroning kepti – ur begim посл. пришла счастливая пора – живи и властвуй, как бек; соотв. пока живётся – живи, бьют – беги.
Maʼnaviyat lugʻati
-
эпоха, время epoch, age; era; time époque, période, ère (1) عَهْد (عُهُود)، عَصْر (عُصُور)؛ (2) زَمَن (أَزْمَان)، (مَرَاحِل)، فَتْرَة، مُدَّة
Maqoladagi xato haqida xabar berish
