Moliya-bank atamalari lugʻati

обеспечение, заложенные активы; таъминлаш, гаровга қўйилган активлар

ссуда, предоставляемая по политическим соображениям; сиёсий нуқтаи назардан бериладиган с…

процентная ставка, по которой банк перераспределяет фонды между своими отделениями; ўзини…

слабо поставленная внутренняя система учета (в банке); (банкда) ҳисоб-китобнинг кучсиз йў…

распределение (ссуд, инвестиций и т.п.) в портфеле; (ссуда, инвестициялар ва шунга ўхшашл…

качество портфеля (ссуд, инвестиций и т.п.); (ссуда, инвестициялар ва шунга ўхшашлар) пор…

позитивная реальная ставка процента; позитив (ижобий) реал фоиз ставкаси

позитивная кривая доходов (формируется, когда ставки процента по долгосрочным долговым об…

последующая (после выдачи) проверка кредита; кредитни навбатдаги (берилганидан кейин) тек…

способность (банков) создавать деньги; (банкларнинг) пул яратиш қобилияти

полномочия, переданные банковскому управленческому персоналу; банк бошқарув ходимларига б…

предоперационные расходы ( в период подготовки к пуску производства); (ишлаб чиқаришни йў…

прибыль до вычета налогов (уплаты процентов); (фоизларни тўлашгача) солиқларни чегиргунга…

рыночная стоимость фирмы (банка) до ее приобретения другой фирмой (банком); бошқа фирма (…

драгоценные металлы; қимматбаҳо металлар

рынок драгоценных металлов; қимматбаҳо металлар бозори

привилегированный кредит; имтиёзли кредит

привилегированные условия ссуд; ссудаларнинг имтиёзли шартлари

привилегированная акция; имтиёзли акция

предварительный анализ кредита (до его выдачи); кредитни (уни берилганига қадар) дастлабк…

недвижимость; кўчмас мулк

превышение рыночной над номинальной стоимостью ценной бумаги; қимматбаҳо қоғоз бозор қийм…

расходы будущих периодов; келгуси давр харажатлари

готовить финансовый отчет; молиявий ҳисоботни тайёрламоқ

лицо, подготовившее финансовый отчет; молиявий ҳисоботни тайёрлаган шахс

досрочный платеж (например, на досрочное погашение задолженности по ссуде); муддатидан ол…

сбор, взыскиваемый за долгосрочное выполнение обязательств; мажбуриятларнинг муддатидан о…

представлять чек в банк для инкассирования; инкассалаштириш учун банкка чек тақдим этмоқ

представлять (чек, тратту и т.п.) для платежа; (чек, тратта ва шунга ўхшашларни) тўлаш уч…

представлять чек к оплате; чекни тўлашга тақдим этмоқ

настоящая стоимость (инвестиций, ценной бумаги); (инвестиция, қимматбаҳо қоғозларнинг) ҳо…

банк-отправитель платежного документа для совершения платежа; тўловни амалга ошириш учун …

сохранность капитала, один из мотивов финансового поведения клиента банка; капиталнинг (с…

настаивать на платеже; тўловни қатъий равишда талаб қилиб турмоқ

установленная цена; ўрнатилган баҳо

ценовая конкуренция; баҳолар рақобати

установление цены на риск, оценивание рисков; таваккалчиликка баҳо ўрнатиш, таваккалчилик…

первичный рынок (ценных бумаг); (қимматбаҳо қоғозлар) бирламчи бозори

первоклассные клиенты банка; банкнинг биринчи даражали мижозлари

процентная ставка, устанавливаемая банком в качестве исходного пункта при определении раз…

первоклассный заемщик, компания, получающая кредиты по ставке «прайм рейт»; биринчи дараж…

«прайм таймс», один из видов переменных процентных ставок по ссудам; «прайм таймс», ссуда…

клиент; мижоз

основная сумма банковской ссуды; банк ссудасининг асосий суммаси

средний уровень предыдущего года; ўтган йилдаги ўртача даража

частная компания; хусусий компания

частное размещение (ценных бумаг); (қимматбаҳо қоғозларни) хусусий жойлаштириш

банковская система, обслуживающая частный сектор; хусусий секторга хизмат кўрсатувчи банк…

выручка; тушум

выручка от продаж; сотишдан олинган тушум