HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Молия-банк атамалари луғати

ЗАМОНАВИЙ МОЛИЯ-БАНК АТАМА ВА ИБОРАЛАРИНИНГ ИНГЛИЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЭКВИВАЛЕНТ ЛУҒАТИ

Олимжонов, О. О.; Маликов, Т. С.; Қоралиев, Т. М. (1996). ЗАМОНАВИЙ МОЛИЯ-БАНК АТАМА ВА ИБОРАЛАРИНИНГ ИНГЛИЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЭКВИВАЛЕНТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Шарқ» нашриёт-матбаа концернининг Бош таҳририяти.

Англо-русско-узбекский словарь современных финансово-банковских терминов и выражений. Нужен для деловых документов, новостей, финансовых сервисов и точного перевода.

Алифбо кўрсаткичи

быть отозвана у держателей акций для выкупа по определенной цене)

лум баҳоларда сотиб олиш учун акция (ни) эгаларидан (ушлаб турувчилардан) чақириб олиниши…

baby bond

облигация с номинальной стоимостью 100 дол. и меньше номинал қиймати 100 доллар ва ундан …

back-room processing of items

операционная обработка платежных документов после их приема у клиентов мижозлардан қабул …

бад дебц

дебиторская задолженность, не оплаченная в срок (статья в бухгалтерском балансе предприят…

бад моней

плохие деньги, неполноценные деньги «ёмон пуллар», тўлиқ қийматга эга бўлмаган пуллар

balance reporting

один из видов банковских услуг, связанных с расчетами — ежедневное сообщение клиенту о су…

balance sheet risks

балансовые риски баланс рисклари

balancing

процесс контроля выполнения операций операцияларнинг бажарилиши устидан назорат қилиш жар…

banc fraud

мошенничество в банках банклардаги муттаҳамлик (алдамчилик)

банк акқуиситион

приобретение одним банком другого бир банк томонидан бошқасининг сотиб олиниши

банк ассец

банковские активы банк активлари

bank-branching

процесс образования филиалов и отделений банка банк бўлимлари ва шобчаларининг шаклланиш …

банк капитал

банковский капитал банк капитали (сармояси)

банк кард

банковская карточка (кредитная или дебетовая пластиковая кар- банк карточкаси (банк томон…

bank card association

группа банков, объединившая свои возможности для операций с банковскими карточками и обра…

банк чекк

банковский чек банк чеки

банк драфт

банковская тратта, выписанная банком на себя против депозита в другом банке бошқа банкдаг…

банк эмплоее

служащий банка банк хизматчиси

банк ҳолдинг компанй

банковская холдинговая компания банк холдинг компанияси

банк инсидер

«свой человек» в банке (директора, акционеры, управленческий персонал), физическое лицо, …

банк лиабилитиес

обязательства банка, банковские пассивы банк мажбуриятлари, банк пассивлари

bank-like in service

«банкоподобная» услуга, услуга схожая с банковской и оказываемая небанковскими финансовым…

банк манагемент

управленческий персонал банка банкнинг бошқарув ходимлари

банк маркетинг

банковский маркетинг банк маркетинги

банк мергер

банковское слияние банкларнинг қўшилиши, йириклашуви

bank operation environment

внешняя среда, в которой осуществляют свою деятельность банки банклар ўзининг фаолиятини …

bank organizational structure

организационная структура банка банкнинг ташкилий тузилиши

bank performance indicators

индикаторы состояния банка (коэффициенты достаточности капитала, ликвидности и т. п.) бан…

банк персоннел

банковский персонал банк ходимлари

банк премисес

недвижимость, принадлежащая банку банкка тегишли бўлган кўчмас мулк

bank spread sheet

банковская аналитическая таблица, которую использует кредитный инспектор в своей работе п…

банк стоккҳолдер

держатель (владелец) акции банка банк акциясининг эгаси

bank treasury department

управление банка по мобилизации ресурсов ресурсларни жалб этиш бўйича банкни бошқариш

bankerʼs acceptance

банковский акцепт банк акцепти

банкинг ассокиатион

банковская ассоциация банк ассоциацияси

банкинг энтерприсе

банковское предприятие банк корхонаси

банкинг эхпансион

экспансия банков банклар экспансияси

банкинг факилитиес

банковские операции банк операциялари

банкинг лав

банковское законодательство банк қонунчилиги

банкинг легислатион

банковское законодательство банк қонунчилиги

банкинг регулатион

подзаконные нормативные акты, регламентирующие деятельность банков; регулятивные правила …

банкинг супервисор

банковский супервизор (контролер, осуществляющий контроль над банком) банк супервизори (б…

banking supervisory authority

органы банковского надзора банк назорат органлари

банкинг течнологй

банковская технология банк технологияси

банкинг терминологй

банковская терминология банк атамаси

banknote

банкнота банкнота (банк билети)

bankrupt

банкрот банкрот (касод)

bankruptcy

банкротство банкротлик, касодга учраш, синиш

bankruptcy code

кодекс о банкротстве банкротлик (касодга учраш) тўғрисидаги низом (кодекс)

bankruptcy law

законодательство о банкротстве банкротлик (касодга учраш) тўғрисидаги қонунчилик