Moliya-bank atamalari lugʻati

почтовый депозит (депозит, получаемый банком по почте) почта депозити (банк почта орқали …

посылка выписок (с банковского счета) (банк ҳисоб варағидан) кўчирмаларни жўнатиш

плата за пользование банковским счетом (кроме того, может взиматься плата за обработку ка…

поддержание текущей доходности, один из мотивов финансового поведения клиентов банка жори…

поддержание минимального остатка (на банковском счету) (банк ҳисоб варағида) минимал қолд…

предоставлять ссуду ссуда бермоқ (тақдим этмоқ)

совершать платеж тўловни амалга оширмоқ

система управленческой информации (для банка) (банк учун) бошқарув маълумотлари тизими

философия управления (концепция управления, которой придерживается банк) бошқарув фалсафа…

безусловно конвертируемые долговые ценные бумаги шак-шубҳасиз алмаштириладиган (конвертац…

предельные издержки чекланган харажатлар

коэффициенты оценки заемщика на рынке ценных бумаг (например, прибыль на акцию, доля ежег…

предсказание состояния рынка бозор ҳолатини олдиндан айтиб бериш

рыночная цена акции акциянинг бозор баҳоси

стратегия создания филиалов для расширения присутствия на рынке. Эта стратегия заключаетс…

рыночная стоимость ниже/равна/выше балансовой оценки балансдаги баҳосидан паст (тенг, юқо…

обеспечение, которое можно реализовать на рынке бозорда сотиш мумкин бўлган таъминланганл…

легко реализуемые (рыночные) ценные бумаги осон сотиладиган қимматбаҳо қоғозлар

привлекать ресурсы для размещения их в активы, увязывая сро- жалб этилган фондлар муддатл…

срок (долгового обязательства) муддат (қарз мажбуриятининг)

несовпадение сроков активов и обязательств активлар ва мажбуриятлар муддатларининг бир-би…

несовпадение сроков муддатларнинг бир-бирига мос келмаслиги

риск несовпадения по срокам привлеченных ресурсов и активов, в которые они размещены жалб…

максимальный размер кредита на одного заемщика бир қарз олувчига (қарздорга) тўғри келади…

среднесрочный банковский кредит ўрта муддатли банк кредити

порядок расчетов ҳисоб-китоблар тартиби

«по середине дороги», одна из применяемых концепций управления банковской холдинговой ком…

посредник воситачи

требование минимального остатка на счете ҳисоб варағидаги минимал қолдиқ бўлиши ҳақидаги …

минимальные требования к капиталу капиталга (сармояга) нисбатан минимал талаблар

доля участия сторонних владельцев в ак- шўъба корхоналар ҳиссадорлик капиталида

протоколы заседаний (кредитного комитета, совета директоров и т.д.) (кредит комитети, дир…

современное банковское дело замонавий банк иши

властные органы, осуществляющие монетарную политику и регулирующие денежное обращение мон…

денежный штраф пул жаримаси

денежная единица пул бирлиги

страхование от воровства денежных средств и ценных бумаг пул маблағлари ва қимматбаҳо қоғ…

город — крупнейший финансовый и денежный центр (в США, например, Нью-Йорк) йирик молия ва…

банк, располагающийся в городе — крупном финансовом и денежном центре йирик молия ва пул …

денежный спрос пулга бўлган талаб

рынок краткосрочных (90 дней и менее) долговых обязательств қисқа муддатли (90 ва ундан к…

депозит денежного рынка, одна из разновидностей сберегательных счетов, процент по которым…

фонд денежного рынка, совместный фонд, который инвестирует привлеченные денежные ресурсы …

денежный ордер, разновидность чека для совершения разовых платежей клиентами банка, котор…

предложение денег пул таклиф этиш

управлять ссудами ссудаларни бошқармоқ

кредит, по которому погашение производится ежемесячно қайтарилиши (узилиши) ҳар ойда амал…

меры «морального» принуждения (письма, совещания, телефонные звонки, обращения к прессе с…

мораторий на платежи (погашение долга и накопленных процентов) тўловларга бўлган моратори…

компания, основным видом деятельности которой является кредитование недвижимости асосий ф…