zulmat

1. kt. 1 Zim-ziyo, tim qorongʻilik.

Zulmatni koʻrmagan yorugʻlikni qadrlamas. — Maqol

Hamma yoqni zulmat qoplagan, keng dalaning aqalli biror burchida milt etgan nur koʻrinmaydi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Zulmat ichida qolgan Anvar, orqa-oʻngini ajrata olmay, boʻyra ustini chogʻlab, bir-ikki qadam yurib keldi va ikki qoʻli bilan tizzasini quchoqlab, choʻnqaydi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Alimardon tong qorongʻisida zulmat zinalardan tushib ketdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. koʻchma Nodonlik, qoloqlik; jaholat.

Uygʻondi keng jahonda Zulmatda yotgan ellar. — I. Muslim, Sening sevging

Zulmat chilparchin boʻlib, Mamlakatda tong otdi. — Qoʻshiqlar

1. мрак, тьма, темнота, потёмки

2. перен. невежество, мракобесие

n 1. gloom, darkness, blackness

2. ignorance, stupidity

qarańģılıq, tas túnek

Tim qorongʻilik, zimziyo.ZULMET

Finsternis f, Dunkel n

1. мракinglizchagloom, darkness, blacknessfransuzchaobscuritéarabchaظَلَامٌ, ظُلْمَةٌ

2. ruschaневежество, мракобесиеinglizchaobscurantismarabchaأُمِّيَّةٌ, جَهْلٌ