yig‘i
йиғи- yigi
- yig (-i)
Til xizmati: local
yig‘i
1. Gʻam-alam, ogʻriq, iztirob va shu kabilar tufayli yuzaga keladigan ruhiy holatning koʻz yoshi, oʻziga xos tovush bilan kuza-tiladigan ifodasi, shunday holat bilan yuzaga keladigan koʻz yoshi, tovush.
Kampir yigʻidan oʻzini tiyolmadi. Goʻdak yigʻisi.
Gʻulomjon yigʻlab yubordi. Uning yigʻisi ustiga bolalar yugurib kirishdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Ichkari uydan kelayotgan chaqaloq yigʻisi Ahmadning fikrini boʻldi. — F. Musajonov, Himmat
Endi yigʻidan foyda yoʻq. Boʻldi, bas qil. — K. Yashin, Hamza
2. etn. Marhumni xotirlab oʻtkaziladigan aza marosimi.
Yigʻi boshlamoq.
- Yigʻi chiqarmoq Kishi vafoti munosabati bilan koʻpchilik boʻlib, ovoz chiqarib, aytib yigʻlamoq.
- Shayton yigʻisi Yolgʻon yigʻi, munofiqona koʻz yoshi. U buni uzatiladigan qizlarning shayton yigʻisi deb tushunadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
yigʻi
плач, рыдание
- yigʻi bermoq хором оплакивать умершего (о родственниках)
yigʻi
n weeping, crying, sobbing
YIGʻI
jılaw
ЙИҒИ
Кўз ёши тўкиш.AĞLAMA, AĞLAYIŞ
yigʻi
Weinen n
Йиғи
- плач; оплакивание покойника cry; mourning; bemoan pleur, sanglot بُكَاءٌ، نَدْبٌ، نُوَاحٌ