хом
xomхом
1. Табиий равишда пишиб етилмаган, пишмаган; ғўр.
Хом тарвуз. Хом олма.
Узум ғўрасини ғарч-ғарч чайнардилар, турпнинг сувини ичардилар, хом анорни емасалар, ухлолмасдилар. — С. Аҳмад, Юлдуз
Талъат бир дона хом кўракни юлиб олиб, орасини ёрди. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
2. Пиширилмаган, қайнатилмаган.
Хом гўшт. Хом сут.
Ўзингиз ҳам неча бор синаб кўрдингиз: бир дона хом сабзи жиғилдон қайнашини тўхтатади. — К. Маҳмудов, Қизиқарли пазандалик
3. Қайта ишланмаган, яхши ишлов берилмаган ёки чала ишланган; хомаки.
Атрофимдаги иморатларнинг кўпи пишиқ ғиштдан, баъзилари хом ғиштдан бўлса ҳам кўкракдор — Шукрулло, Сайланма
Тезак, хом тери иси аралаш ачимсиқ бадбўй ҳид димоғига урилди. — А. Мухтор, Бўронларда бордек ҳаловат
Тўтиқиз токчадан дўппи хомини олиб, кўрпачага келиб ўтирди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
4. кўчма Енгил-елпи, чала, юзаки.
Хом асарларга ёʻл қўйиб берсак, бошқалар, меникининг ундан нимаси кам, деб қолмасмикин? — Шукрулло, Сайланма
5. кўчма Пухта эмас, юзаки.
Биласизми, ишни хом қилдингиз, ёнингизга Баротовдан бошқа одамни торта олмадингиз. — С. Зуннунова, Олов
У [Маҳкам] гўдаклигига бориб, хом ўйлаган экан. — Р. Файзий, Ҳазрати инсон
6. кўчма с.т. Тажрибаси ёʻқ, содда, ғўр.
— Вой овсин-эй, хомсиз-да ҳали. Эрнинг гапига лаққа тушиб юраверасиз, — деди Сабохон Маҳмудага. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон
- Арпангни хом ўрдими
- Хом от Минилмаган, аравага қўшилмаган от. Олтин сувлиғин чайнатди, Олти ой боқилган хом отди. — Эрали ва Шерали
- Хом сут эмган банда
- Хом хаёл, хомхаёл Амалга ошмайдиган, пуч хаёл. Буюкман деб хом хаёл сурма. — Ш. Раҳмон
- Чучварани хом санамоқ
хом
погов.посл. сырой, неварёный, недоваренный, незрелый, неспелый, зелёный
хомсан, пишарсан, дабдабангдан тушарсан ты еще молод-зелен, и еще отбросишь свою спесь
хом терини ийласанг, ултон бўлур, нафсини тийган одам султон бўлар если сыромятину разминать, будет кожа для подошвы, а если человек будет удерживать
ХОМ
1. qam, shiyki, pispegen, kók
2. pisirilmegen, qaynatılmaǵan
3. qayta islenbegen, shala
4. jeńil-jelpi, ústirtin, júzeki
5. tájiriybesi joq, sada
ХОМ
1. Қайнатилмаган, пиширилмаган.ÇİĞ
2. Етилмаган, вояга етмаган.HAM
хом
1. unreif, grün
2. roh, schlecht durchgebackt
хом
- рав. хом ашё рав материал(с), рав стуфф; стратегик хом ашё стратегик рав материал(с).
Хом
русчасырой, неспелый, сырец, неопытный, пустой, необдуманныйинглизчаraw, abode, green, sodden, unexperienced, unskilled, rash, hasty, thoughtlessфрансузчаcru, brut, pas mûr, inexpérimentéарабчаخَام, غَيْرُ نَاضِجٍ