Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
1. народ; o‘zbek xalqi узбекский народ; xalq ishi – haq ishi посл. дело народа – дело правое; соотв. глас народа – глас божий; 2. население, жители; 3. публика, толпа, люди.
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
-
1. n 1) people 2) population; 2. a 1) national; xalq xo'jaligi national economy; xalq boyligi national property; 2) public; xalq ta'limi public education; 3) folk; popular; xalq qo'shig'i folk (popular) song; xalq tabobati folk medicine; 4) People's; xalq sudi People's Court
Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat
-
1. xalıq, adamlar; 2. qáwim, elat, millet; 3. xalayıq, alaman, kópshilik, jıynalǵan adamlar; 4. jergilikli xalıq, turǵınlar; 5. kásiplesler toparı (muǵallim xalqı, shayır xalqı).
Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
-
(син. элат) people, nation; national, people’s, folk; буюк узбек халки great Uzbek people; дуст (дустона муносабатдаги) халк friendly people; жафокаш халк long-suffering people; жахон халклари peoples of the world; тинчликсевар халк peace-loving people; халкаро низолар мавзусига айланмок become the object of international discord; халк хужалиги national economy; халк хокимияти democracy (sovereignty (rule) of the people); халкларни бирлаштирмок unite
Maʼnaviyat lugʻati
-
народ, народность // народный; население, жители; публика people; population; folk; inhabitants; public; nation peuple, nation, population, habitants, foule شَعْبٌ
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
-
[a.] xalq, aholi – народ – people. Qilinč edgü bolsa qamuy xalq sewär – Qilig‘ing yaxshi bo‘lsa, seni butun xalq sevadi – Того, кто хорошо поступает, любит весь народ –The one who does well, loves all the people (QBN, 129₃).
Maqoladagi xato haqida xabar berish
