Ўзбекча-қорақалпоқча луғат
-
1. жаģдай, ҳал, авҳал; 2. кейип, тúр-тúс, кóрини- си; 3. тутқан орıн, дáреже, абıрой, тáсир; 4. шараят.
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
-
DURUM, VAZİYET 1.Нарсанинг фазода бошқа нарсаларга нисбатан олиб турган ўрни, мавқеи. 2.Гавда ёки бирор аъзонинг ҳолати, жойланиши, туриши.
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат
-
(син. муҳит, шароит, аҳвол, руҳ) ситуатион, стандинг, поситион, локатион, кондитион, стате, статус; атмоспҳере; аниқ вазият актуал (куррент, спекифик) ситуатион; ахлоқий-психологик вазият (муҳит) морал анд псйчологикал атмоспҳере; барқарор вазият стабле ситуатион; барқарор вазиятга путур етказмоқ дестабилизе тҳе ситуатион; беқарор (омонат) вазият унстабле (прекариоус) ситуатион; бирдамлик вазияти (муҳити) атмоспҳере оф солидаритй; бирданига кескинлашган вазият шарплй эхакербатед ситуатион; бундай вазиятда (шароитда) ундер суч кондитионс (ундер тҳе киркумстанкес); вазият (аҳвол) ўзгарди тҳе киркумстанкес ҳаве алтеред; вазиятга баҳо бермоқ (вазиятни баҳоламоқ) ассесс (эвалуате) тҳе ситуатион; вазиятга (шароитга, муҳитга) мослашмоқ адапт онеселф то тҳе ситуатион; вазиятни барқарорлаштирмоқ стабилизе тҳе ситуатион; вазиятни баҳоламоқ эстимате (ассесс) тҳе ситуатион; вазиятни бўрттириб кўрсатмоқ драматизе тҳе ситуатион; вазиятни ёмонлаштирмоқ детериорате тҳе ситуатион (ворсен (агграватед) тҳе ситуатион); вазиятни кескинлаштирмоқ ҳеат уп тҳе ситуатион; вазиятни кузатмоқ кееп ин тоуч витҳ тҳе ситуатион (фоллов, ракк тҳе ситуатион); вазиятни кучайтирмоқ (авжига чиқармоқ) аггравате тҳе ситуатион; вазиятни мураккаблаштирмоқ компликате тҳе ситуатион (маке тҳе ситуатион море диффикулт); вазиятни муҳокама қилмоқ дискусс тҳе ситуатион; вазиятни назорат қилмоқ (вазиятни назорат қилишни қўлга олмоқ) гет тҳе ситуатион ин ҳанд (ҳаве а фирм грип он тҳе ситуатион); вазиятни соғломлаштирмоқ импрове ситуатион; вазиятни таҳлил қилмоқ аналйсе тҳе ситуатион; вазиятни тикламоқ реестаблиш (ресторе) тҳе ситуатион; вазиятни яхшиламоқ импрове тҳе ситуатион; вазиятни ўзгартирмоқ чанге (алтер) тҳе ситуатион; вазиятни қутқармоқ саве (редеем) тҳе ситуатион; вазиятни ҳисобга олмоқ таке тҳе ситуатион инто аккоунт; вужудга келган вазият ситуатион ат ҳанд; геосиёсий вазият геополитикал ситуатион; душманлик вазияти (руҳи) атмоспҳере оф ҳостилитй; дўстона вазият атмоспҳере оф фриендшип; дўстона вазиятда ин а фриендшип атмоспҳере; жазаваси тутган вазият атмоспҳере оф ҳйстериа; жаҳондаги вазият ситуатион ин тҳе ворлд; жуда ҳам (ўта) беқарор вазият волатиле ситуатион; зўравонлик вазияти атмоспҳере оф виоленке; ижтимоий вазият сокиал ситуатион; ижтимоий-сиёсий вазият сокиал анд экономик ситуатион; инқирозли вазият крисис ситуатион; ички вазият интернал ситуатион; ички сиёсий вазият интернал политикал ситуатион; ишонч вазиятини мустаҳкамламоқ энҳанке ан атмоспҳере оф труст; иш-
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
