sabr

сабр

6 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

1. терпение; выдержка; sabr qilmoq терпеть, проявлять терпение; sabr tagi sariq oltin погов. на дне терпения золото желтеется;

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

Geduld f, Langmut; sabr kosasi to‘lmoq die Geduld verlieren, aus der Haut fahren

Maʼnaviyat lugʻati

«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati

[a.] sabr-toqat– легкий ветер– patience. Ewä kirmä iškä sabr qil serin – Ishga shoshilib kirishma, sabr qil, o'zingni qo'lga ol – Неприступай к делу в торопях, проявляй терпение, будь сдержан – Do not get down to business in a hurry, be patient, be reserved (QBN, 53₄; QBN, 573; 27b4).