poyma-poy

1. Bir-biriga juft yoki mos boʻlmagan, jufti, poyi adashgan, boshqa-boshqa, adash (juft holda ishlatiladigan narsalar haqida). Poyma-poy tufli. Poyma-poy qoʻlqop. Poyma-poy paypoq.

U

ham shu lahza Umidni koʻrib, yuragi urib ketdi. U Umidga yaqinlashgan sari, qadamlari beoʻxshov tushar, poyma-poy tufli kiyib olgandek, qiynalar edi. — Mirmuhsin, Umid

Domla gʻuldurab, bir navi duo qildi-da, kalishini avval poyma-poy kiyib, bukchayib, boshqatdan toʻgʻrilab oldi. — H. Gʻulom, Mashʼal

2. koʻchma Mazmuni bir-biriga bogʻlanmagan, qovushmagan, poyintar-soyintar, telba-teskari.

Poyma-poy gap. Poyma-poy soʻzlab bermoq.

Asrora Karimjonning kelishini kutib, dunyodagi jami tashvishlarni unutgan, gaplari ham allaqanday poyma-poy, qiliqlari oʻziga yarashmagandek, yerda yurayotganga emas, osmonda uchib yurganga oʻxshardi. — S. Ahmad, Ufq

Gavhar uni koʻrganida ham, poyma-poy gaplarini eshitganida ham indamay turaverdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

a 1. unpaired, odd

• poyma-poy tufli odd shoe

2. ko'ch. senseless, absurd

• poyma-poy javob qilmoq make an irrelevant reply, give an irrelevant answer

jup adasqan, basqa payın kiygen (jup bolıp isletiletuǵın zatlar haqqında)

ruschaнепарный, несуразныйinglizchafoolish, stupid, absurd, odd, unpairedfransuzchadépareillé, impair, confus, embrouillé, mal bâti, absurdearabchaغَيْرُ زَوْجِيٍّ, وِتْرٌ, غَيْرُ مُزْدَوِجٍ