mag‘rur

1. Oʻz qadr-qimmati, gʻururini saqlagan; gʻururli.

Qosimbek yalt etib Avazga boqdi. Unga yigitning oʻzini erkin, hatto jinday magʻrur tutishi yoqdi. — S. Siyoyev, Avaz

Unsin xizmatkorxona eshigida magʻrur, lekin oʻychan holda turgan akasini koʻrishi bilan yugurib borib, uni quchoqladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. zid. Asossiz yoki ortiq darajada gʻururli boʻlgan, oʻzini shunday tutadigan; kekkaygan; manman; kamtar.

Kamtar boʻling, magʻrur boʻlmang, kekkaymang. — Habibiy

Gap kamtarlik haqida borar ekan, koʻz oʻngimda ajoyib fazilatli kishilar, shu bilan birga, gerdaygan, magʻrur, kalondimogʻ baʼzi kimsalar gavdalanadi. — Gazetadan

U ilgarigi magʻrur va manman Tojiboy emas, hiylagina hovuridan tushgan va ancha muloyimlashib qolgan edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

3. koʻchma Turish-tuzilishi, koʻrinishi viqorli.

Havorang togʻ magʻrur yastanib yotar — Yu. Hamdam

Joʻraqul vagon derazasidan bahor libosiga burkangan yam-yashil dalalarga, koʻkka boʻy choʻzib, magʻrur qad koʻtargan oʻrmonlarga iftixor tuygʻulari bilan qarab borardi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi

гордый, высокомерный, надменный, самоуверенный

1. a proud

• magʻrur bo‘lmoq be proud (of)

2. adv proudly

1. arlı, arshıl, namıslı, maqtanıshlı

2. menmen, gárdiygen

3. awıs. sawlatlı.

Kibir-havosi baland, gʻururli.GURURLU

1. Gururlu, kurumlu.MAGʻRUR, GʻURURLI

2. Gurur belirtileri gösteren.

stolz

ruschaгордый, гордоinglizchaproud, proudly, too proud of oneselffransuzchafier, orgueilleux, sûr de soi, fièrement, orgueilleusementarabchaمُتَبَاهٍ, فَخُورٌ