Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
1. великодушие, благородство; щедрость; himmatingga balli, doʻstim! спасибо за твою щедрость, мой друг!; 2. старание, усердие; oʻqishga himmat qil, oʻgʻlim! прилежно учись, сынок!
Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
-
Grossmut f, Hochherzigkeit f, Grossherzigkeit f, Edelmut m, Freigebigkeit f, Wohltaten pl, Edelsinn m
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
-
[a.] himmat, g‘ayrat - радение, рвение, усердие - generosity. Kimiŋ himmati bolmasa ul ölüg - Kimning himmati bo‘lmasa, u o‘lik sanaladi - Тот, укогонетрвения - мертвец - He who does not have generosity, is a dead man (QBN, 161₁₄; QBN, 2092; 81b14).
Maqoladagi xato haqida xabar berish