daʼvo — lugʻat maqolasi

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

лекарство, целебное средство; снадобье; davosiz dard – muhabbat посл. любовь – неизлечимая болезнь; соотв. нет крепости супротив любви.

n cure, treatment, medicine, remedy; yo'tal davosi cough medicine; davo olmoq treat (medically); undergo a cure (treatment)

n yur. action, cause, claim, civil complaint; daʼvo arizasi primary allegation, statement of claim; daʼvo qiymati cost of the case; daʼvo muddati limitation claim; daʼvo qilmoq sue (prosecute) pretend

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

İLAÇ, DEVA 1.Беморнинг шифо топиши учун қўлланиладиган восита, дори-дармон; шифобахш нарса. 2.Чора-тадбир.

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

Klage f, Forderung f, Anspruch m, Beanstandung f; daʼvo qilmoq 1. beanspruchen vt, sich bewerben; 2. yur. eine Klage gegen j-n einreichen

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

claim, action, suit, complaint, pretension; асосий даъво prior claim; асосланмаган даъво unjustified claim; бировда даъвоси бўлмоқ be annoyed with somebody; бирор нарсани бекор қилиш ҳақидаги даъво plea of nullity (action for nullity, nullity suit); бирор нарсанинг (қонуннинг, ҳуқуқнинг ва ш.к.ларнинг) бузилиши ҳақидаги даъво default claim; даъво билан ...га мурожаат қилмоқ refer a claim to...; даъво бўйича (асосида) at suit; даъво бўйича тортишмоқ (баҳслашмоқ) contest (meet) a claim; даъво ёрда-

Yuridik atamalar lugʻati

Maʼnaviyat lugʻati

иск, претензия action, suit, litigation; claim, pretension revendication; prétention دَعْوَى، مَطْلَبٌ (مَطَالِبُ)، قَضِيَّةٌ (قَضَايَا)، إِدِّعَاءٌ، زَعْمٌ (مَزَاعِمُ)