чора
choraчора И
1. Бирор ишни, мақсадни амалга ошириш, рўёбга чиқариш ёки унинг олдини олиш учун пухта ўйлаб тузилган, ишлаб чиқилган тадбирлар мажмуи; илож, тадбир.
Сўнгги чора. Кескин чоралар. Эҳтиёт чоралари. Касалликка қарши кураш чоралари.
Завод иқтисодини кўтариш чораларини излаб топиш энг долзарб масала бўлиб турибди. — Газетадан
2. Бирор қийинчиликдан, мураккаб вазиятдан қутулиш ёʻли; илож.
Чора изламоқ. Чора топмоқ.
Қайин отангиз, эҳтимол, бунинг бирор чорасини топар! — А. Қодирий, Ўтган кунлар
У [Темур Малик] мўғулларга панд бериб, уларни қириб ташлаш чорасини изларди. — Мирмуҳсин, Темур Малик
Долон ўртасида тезак тутаб туради. Бу чивинлардан сақланиш учун бир чора. — Ж. Шарипов, Хоразм
4. 3) жазо, танбеҳ бермоқ.
Қаерда қўй ёʻқолса, Айбдор — биз, бўрилар. Еган мудир-ку, унга Қачон чора кўрдилар? — Газетадан
- Жазо чоралари Маъмурий ёки суд ёʻли билан бериладиган жазолар.
- Маъмурий чоралар Маъмурий ёʻл билан бериладиган жазолар.
- Чора кўрмоқ Тадбир кўрмоқ; бирор мақсадни, ишни амалга ошириш ёки унинг олдини олиш учун зарур шароит яратмоқ. Врачлар мумкин бўлган барча тиббий чораларни кўрдилар. — Фан ва турмуш;
чора ИИ
Катта ёғоч тоғора.
Дастурхон ёзилиб, каттакон чора товоқда архар гўшти келтирилганда, Махсум меҳрибонлик билан сўз бошлади. — С. Анорбоев, Оқсой
чора
1. мероприятие, мера
2. выход из какого-либо положения
- ҳеч қандай чораси ёʻқ нет никакого выхода
ЧОРА
1. shara, ilaj
2. jaza
3. úlken aǵash tabaq
ЧОРА
Бирор ишни мақсадни амалга ошириш учун пухта ўйлаб чиқилган тадбирлар мажмуи.ÇARE
чора
Massnahme f, Massregel f
чора ко'рмоқ Massnahmen ergreifen
чора
- (син. тадбир, чора-тадбир) measure, step, arrangement, procedure; амалий чоралар effective measures (practical measures); бирор нарсага қарши чора кулламоқ provide against; бир томонлама (курилган) чоралар unilateral measures; дархол (тезкор) чора курмоқ take immediate action; дипломатик чоралар diplomatic measures; жавобгарлик чоралари responsibilty; жавоб тариқасида амалга оширилган чоралар retaliatory (reply measures, countermeasures, reprisals); жазо чоралари punitive measures; ишончни мустаҳкамлайдиган чоралар confidence building measures; иқтисодий чоралар economic measures; келишилган чоралар agreed measures; кенг қамровли чоралар compresensive measures; куп томонлама (кенг қамровли)
чора
- мера меасуре
Чора
- мероприятие, мера; выход (из какого-л. положения) меасуре; тҳе вай оут; эхит; ҳопе месуре, солутион, иссуе تَدْبِيرٌ (تَدَابِيرُ)، إِجْرَاءٌ (إِجْرَاءَاتٌ)، وَسِيلَةٌ (وَسَائِلُ)