Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
уст. 1. рел. то, что свойственно всякому смертному; 2. это слово произносят как соболезнование и поддержка родным и близким умершего человека (ср.: «все мы смертные»); 3. подчиненное положение, рабство; ◊ bandalikni bajo keltirdi он скончался, он окончил свой земной путь.
Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
-
1. Sklaverei f, Unterwürfigkeit f, Gehorsamkeit f; 2. Sterblichkeit f; bandalik ekan! Mein (unser) Beileid! Der Mensch sei sterblich!
Maʼnaviyat lugʻati
-
то, что свойственно всякому смертному that is peculiar to eve-ry human being in eve-ryday life; smth. inevi-table, unavoidable death ce qui est propre à tous les mortels عُبُودِيَّةٌ، عُبُودِيَّةٌ
Maqoladagi xato haqida xabar berish