Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
-
уст. 1. рел. раб (божий); человек; xudoning bandasi раб божий; bandaning boshi – Olloning toshi посл. (букв. голова раба божьего – камень господа) жизнью человека вершит Бог; 2. вообще человек, простой смертный; borida – chora-chora, yoʻgʻida – bechora погов. когда есть, то мисками, когда нет, то – «бедняк раб божий»; соотв. часом густо, а часом пусто.
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
-
KÖLE, KUL 1.Худо яратган ва бутун ихтиёри, тақдири унинг амрида бўлган одам, Худонинг қули. 2.Умуман одам, киши.
Маънавият луғати
-
раб (божий); человек ман, ҳуман беинг; Год'с славе эсклаве (де Диеу); ҳомме, мортел إِنْسَانٌ (نَاسٌ)، عَبْدٌ (عِبَادٌ)
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
