Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
-
(син. вазият, шароит, ҳолат) condition, situation, state, circumstance, state of affairs, conditions, conjuncture, juncture; аҳвол (вазият) кескинлашди situation has become aggravated; аҳволни (вазиятни) ҳисобга олмоқ (эътиборга олмоқ) take the situation into consideration; бозор аҳволини ўрганиш market investigation; бозордаги аҳвол business condition; бозордаги аҳвол бутунлай ўзгарди a complete change has taken place in the market; жамиятдаги аҳвол (вазият) position in society; жаҳон саҳнидаги аҳвол (вазият) situation in the world arena; ижтимоий аҳвол social status (standing); ижтимоий аҳволи қандай бўлишидан қатъи назар irrespective (regardless) of social status; моддий аҳвол welfare standards (economic conditions); молиявий аҳвол financial standing (financial status, financial position); монополик аҳвол mo-
Maʼnaviyat lugʻati
-
положение, обстоятельство; состояние дел и здоровья situation, circumstance; state of health situation, position, état, circonstance حَالٌ (أَحْوَالٌ)، ظَرْفٌ، وَضْعٌ، مَوْقِعٌ؛ صِحَّةٌ
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
-
n condition; circumstance, status, standing; situation; ijtimoiy ahvol social situation; oilaviy ahvol family status; moddiy ahvol financial position; qiyin ahvol ga tushib qolmoq end up in difficult situation
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
1. положение, состояние; обстоятельство; og‘ir ahvol тяжелое положение; 2. состояние дел, самочувствие; ahvolingiz qalay? как вы поживаете? (как ваши дела?), как ваше самочувствие?); ◊ ahvoliga maymun yig‘laydi (букв. его положение оплакивают обезьяны) он в плачевном положении.
Maqoladagi xato haqida xabar berish
