HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Экологик изоҳли луғат

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Алифбо кўрсаткичи

Сырье

– Первичный или вторичный материал, используемый для производства продукции.

Safety ecological

тҳе поситион, ат вҳич тҳере ис но тҳреат оф дамагинг тҳе натурал энвиронмент анд ҳеалтҳ …

Safety radiative

меасурес он протектион оф персоннел оф ан энтерприсе анд популатион фром ионизинг радиати…

Салбий таъсир чегарасидаги концентрация (СТЧК)

экологнк норматив (меъёр); ландшафт компонентларидаги ифлослантирувчи кимёвий модданинг и…

Салбий таъсирли шовқин

шовқиннинг табиий фон даражасидан юқори бўлишида ҳосил бўладиган физикавий ифлосланишларн…

Salt-storm

лифтинг анд мовинг оф салт массес фром тҳе дриед территориес вҳич вере такен уп эарлиер …

Самоанализ

Сбор и анализ существующих инструкций, методов работы, механизмов контроля и показателей …

Sanction

Анй адверсе консеқуенке импосед бй тҳе легал сйстем он а виолатор, суч ас присон сентенк…

Санитар-гигиеник меъёрлар

одам саломатлигига зарарли таъсирни камайтириш мақсадида ишлаб чиқилган энг юқори ва энг …

Санитар меъёрлари

Совет Иттифоқи табиатни муҳофаза қилиш қонунчилигининг бир қисми бўлган ва ҳозир ҳам МДҲ …

Санитарные нормы (СН)

Нормативные акты, являвшиеся частью природоохранного законодательства в Советском Союзе и…

Санитарно-гигиенические нормы

Максимально или минимально допустимые количественные и/или качественные показатели, разра…

Sanitary norms (SN)

Легал акц беинг а парт оф тҳе энвиронментал регулаторй сйстем ин тҳе Совиет Унион аре ст…

Санкция

Любое неблагоприятное для нарушителя правовое последствие, например, тюремное заключение,…

Саноат чиқиндилари

ишлаб чиқариш жараёни натижасида олинган ёки чиқарилган кераксиз материаллар. Саноат чиқи…

Саноатлашган ландшафт

қар. Антропоген ландшафт.

Сборы

Денежная сумма, подлежащая уплате для покрытия расходов за предоставляемые услуги.

Сброс/выброс

Любой разлив, утечка, сток, слив, выделение, спуск, выброс, закачка, выпуск, смыв, свалив…

Science of a Reserved area protection

– тҳеорй анд практике оф аррангемент ас велл ас метҳодс оф консерватион оф тҳе натуре про…

Secondary pollutant

А поллутант тҳат ҳас а лессер ҳармфул импакт он тҳе энвиронментал ситуатион бут стилл нее…

Secondary productivity

биологикал продуктивитй оф консуменц.

Selection of samples

тҳе сампле такинг он сите, э.г., самплес оф ватер (эффлуент), соил, аир поллутион. Тҳе пр…

Selective catch, shooting

катч ор шоотинг оф анималс меетинг партикулар реқуиременц.

Self assessment

Тҳе коллектион анд аналйсис оф тҳе эхистинг инструктионс, метҳодс оф ворк, мечанисмс оф …

Сельскохозяйственное загрязнение

Загрязнение окружающей среды отходами сельскохозяйственной деятельности, включая загрязне…

Сертификатлаштириш

мониторинг ўтказилганда корхоналар томонидан қўлланиладиган ускуналар ва чоралар муайян с…

Сертификация

Процесс и процедура оценки соответствия определенному стандарту оборудования и мер, испол…

Sewage collector

ан энгинееринг сйстем фор гатҳеринг, транспортатион анд кентрализед ремовинг (э.г., то тҳ…

Sewage farm

ланд ситес оф тҳе сизе нот лесс тҳан 10 ҳектарес, эқуиппед витҳ спекиал факилитиес то так…

Шамол учириши

қар. Дефляция.

Shelf landscapes

шаллов-ватер ландскапес оф ундерватер оутлйингс оф континенц анд исландс. С.л. аре чар…

Шельф ландшафтлари [ингл. shelf – шельф, саёзлик]

қитъалар ва оролларнинг қирғоқларидаги сув ости ландшафтлари. Ш.л. биоценозлар учун жуда …

Шельфовые ландшафты [от англ. shelf – шельф, отмель]

мелководные ландшафты подводной окраины материков и островов. Ш.л. характеризуется исключ…

Шикастли ташлама

қар. Фалокатли таъсир.

Шиша майдаси

майдаланган шиша.

Short ecological time

а транситион тиме ин ан ареа оф локал эқуал баланке витҳ а махимум оф тҳе локал минимум о…

Штрафы

Административные наказания в форме денежных штрафов за административные правонарушения. Ш…

Штрафы за загрязнение окружающей среды

денежное взыскание, налагаемое на должностных лиц и граждан (юридических и физических лиц…

Шумовое загрязнение

форма загрязнения физического, характеризующаяся превышением естественного уровня шумовог…

Сифатни таъминлаш/сифатни назорат қилиш

барча технологик, фойдаланиш, назорат ва ҳисобот операцияларининг иложи борича юқори сифа…

Siltage

ан аккумулатион ин ақуеоус обжекц (ватер ресервоирс, лакес, пондс) оф аллувиумс анд прек…

Синергизм

кимё моддалари қоришмасининг токсиклиги қоришмадаги кимё моддалари алоҳида олинганда улар…

Sink storm

а слоп синк эмергинг ин ресулт оф а депоситион оф интенсиве раинс, арривинг ин сторм вате…

Siting

Чоосинг а локатион фор а факилитй.

Situation critical

– ситуатион ин экосйстем беинг ат а критикал стабилитй поинт.

Сизот (инфильтрация) зонаси

литосферанинг сувлар тоғ жинслари ичида то грунт сувлари сатҳигача сизиб тушадиган юқори …

Сжигание (отходов)

Уничтожение твердых, жидких и газообразных отходов посредством контролируемого сжигания п…

Скорость воздухообмена

– скорость, с которой внешний воздух заменяет воздух в помещении в данном пространстве.

Slash

плаке оф тҳе вегетатион гровтҳ (мост фреқуентлй – форест) дамагед ор деструктед бй фире.

Смерч

атмосферный вихрь, возникающий в грозовом облаке и распространяющийся по земной поверхнос…