HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Экологик изоҳли луғат

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Алифбо кўрсаткичи

Бабл-принцип [от англ. bubble -пузырь]

альтернативная стратегия контроля выбросов, с согласия которой два и более точечных источ…

Бабл-тамойил [инг. bubble — пуфак]

чиқиндиларни назорат қилишнинг муқобил стратегияси. Унга биноан икки ва ундан ортиқ ифлос…

Background concentration of a pollutant

конкентратион оф а субстанке контаминатинг тҳе атмоспҳере ор ватер обжекц генератед бй а…

Баккгроунд мониторинг

мониторинг, а басик проблем оф вҳич ис фихатион анд детерминатион оф индехес, тҳат чара…

Bactericides

Сее Пестикидес.

Bacteriological contamination

пенетратион инто экосйстем анд генератион ин ларге нумберс оф алиен спекиес оф органисмс …

Badland [English bad lands – bad, poor soils]

ландскапе сплит ин шарп анд комплех маннер, ареа оф лов ҳиллс консистинг фром тҳе компли…

Бактериологическое загрязнение

привнесение в экосистему и размножение чуждых ей видов организмов. Загрязнение микроорган…

Бактериологик ифлосланиш

экотизимга унга ёт бўлган организмларнинг четдан олиб келиниши ва кўпайиши. Микроорганизм…

Бактерициды

см. в ст. Пестициды.

Бактерицидлар

қар. Пестицидлар.

Баланке материал

— а пропортион оф арривал анд эхпендитуре оф а маттер витҳ аллованке фор поссибилитиес оф…

Balance methods

коллектион оф метҳодс алловинг то аналйзе анд форекаст тҳе девелопмент оф натурал обжекц…

Баланс материальный

— соотношение прихода и расхода вещества с учетом возможности его прошлого или настоящего…

Баланс усуллари

модда, энергия ва б. оқимларнинг келиши ва сарфланишини таққослаш йўли билан табиий объек…

Баланс водный [от фр. balance — весы]

соотношение за какой-либо промежуток времени (год, месяц) прихода и расхода воды для речн…

Балансовые методы

совокупность приемов, позволяющих исследовать и прогнозировать развитие природных объекто…

Бардошлилик

тирик организмларнинг яшаётган муҳитдаги номақбул таъсирларга бардош бера олиш хусусияти.…

Барьер биогеохимический [от фр. barriere — препятствие]

зона резко повышенных концентраций тех или иных химических элементов по сравнению со сред…

Барьер распространения

в биогеографии любое препятствие на пути распространения вида или сообщества видов. См. Б…

Barochores

сее Ауточорес.

Барохоры

см. в ст. Автохоры.

Барохоралар

қар. Автохоралар.

Барқарор ривожланиш

қар. Экологик барқарор ривожланиш.

Barrier biogeochemical [French barriere — obstacle]

зоне оф тҳе шарплй раисед конкентратионс оф тҳесе ор тҳосе чемикал элеменц ас контраст…

Barrier of spreading

ин биогеограпҳй анй обстакле он тҳе вай оф спреадинг оф спекиес ор коммунитй оф спекиес. …

Base of erosion [Greek basis – foundation]

тҳе ҳоризонтал сурфаке, ат а левел оф вҳич ватер флов лосес тҳе форке анд ватер эросион …

Basin

– а топологикал жоининг оф ватершед, тво слопс, тҳалвег анд исоморпҳоус то тҳем страта о…

Basin approach

– а тотал комплех оф метҳодс ин геограпҳик анд экологикал аналйсис, ин а басис оф вҳич л…

Basin watershed (watershed)

территорй фром вҳич сурфаке анд ундергроунд ватерс флов инто тҳе гивен ривер ор лаке. Б.…

Бассейн

– топологическое объединение водораздела, двух склонов, тальвега и изоморфной им толщи ли…

Бассейн водосборный (водосбор)

территория, с которой в данную реку или озеро стекают поверхностные и подземные воды. Б.в…

Бассейновый подход

– совокупность приемов в географических и экологических исследованиях, в основу которой п…

Бавосита ташланмалар

шаҳар (кўпинча давлат) канализация тизимига номаиший манбалардан ифлослантирувчи моддалар…

База данных (БД)

упорядоченная совокупность данных, предназначенная для накопления, обработки и хранения с…

Базис эрозии [гр. basis – основание]

горизонтальная поверхность, на уровне которой водоток теряет свою силу и водная эрозия пр…

Бедленд [инг. bad lands – ёмон ерлар]

паст-тепалик, кескин ва мураккаб равишда бўлиниб, тор сув айирғичларнинг чалкашиб кетган …

Бедленд [от англ. bad lands – дурные, плохие земли]

ландшафт, резко и сложно расчлененный, низкогорный, состоящий из запутанной сети ветвящих…

Бедствие экологическое

последствия катастрофы, равновесное состояние экологической системы (окружающей среды) на…

Бедствие стихийное

любое разрушительное, как правило, непредотвратимое природное явление: землетрясение, нав…

Бьеф

[фр. bief] сув ҳавзаси, дарё ёки каналнинг оқими бўйлаб сув босимини ҳосил қилувчи иншоот…

Бьеф [фр. bief]

часть водоема, реки или канала, расположенная по течению выше водонапорного сооружения (п…

Бегона ўтлар

агрофитоценоз таркибидаги маданий экинларнинг ривожланиши ва ҳосилдорлигига салбий таъсир…

Белгиланган тартибдаги қўриқхона

табиий мажмуа ва биологик хилма-хилликни сақлаб қолиш учун инсоннинг махсус аралашуви зар…

Bench

сее Абрасион.

Бенч

қар. Абразия.

Бенталь

дно и придонный слой воды водоема как среда обитания организмов (бентос).

Бентал

сув ҳавзасининг организмлар (бентос) яшаш муҳити сифатидаги туби ва унга чегарадош сув қа…

Benthal

боттом анд боттом-сиде лаер оф ватер оф а поол беинг а ҳабитат оф органисмс (бентҳос).

Benthos [Greek benthos – depth]

гроуп оф органисмс ливинг он тҳе гроунд анд ин тҳе гроунд оф а поол (алгае, шримп, ойсте…