HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Ekologik izohli lugʻat

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Смог

1) смесь из частиц пыли и капель тумана; 2) термин, характеризующий любое видимое загрязн…

Smog

1) a mixture from fragments of dust and drops of a mist; 2) a term describing any visible…

Smoke

Particles suspended in air after incomplete combustion.

Смягчение воздействия

Меры, принимаемые для уменьшения неблагоприятного воздействия на окружающую среду. В юрид…

Сочетанное воздействие

см. в ст. Воздействие на окружающую среду.

Соҳил (қирғоқ)бўйи ҳимоя полосаси

ҳимоя қилинаётган сув ҳавзасига бевосита туташувчи, сувни муҳофаза қилиш минтақасидаги қу…

Soil exhaust

impoverishment of soil caused by nutrient materials in result of its irrational usage or …

Soils degradation

stable impairment of characteristics of soil as a habitat of biota, and also decrease of …

Soils salinization

process of accumulation of dissoluble salts in soils (saliniferous process) caused predom…

Сокрытие экологической информации

Тип правонарушения, заключающийся в намеренном сокрытии информации о состоянии окружающей…

Solid sink

outwash and carrying with water currents of solid matters from the earth surface. See Sin…

Сооружение водозаборное

гидротехническое сооружение для забора воды в водовод из водоема, водотока или подземного…

Сорбция [лот. sorbere – ютиш]

қаттиқ жисм ёки суюқлик (сорбентлар) томонидан атроф-муҳитдаги моддаларнинг ютилиши. Қар.…

Сорбция [от лат. sorbere поглощать]

поглощение твердым телом или жидкостью (т.н. сорбентами) веществ из окружающей среды. См.…

Сорные растения или сорняки

растения в составе агрофитоценоза, снижающие урожайность возделываемой культуры вследстви…

Sorption [latin sorbere to occlude]

occluding by a solid or fluid (so-called, by sorbents) substances from an environment. Se…

Состояние критическое

– состояние экологической системы на границе области устойчивости.

Source of pollutantsʼ discharge

source of the environmental impact pertaining to dilution of pollutants in surface and/or…

Source of pollution

- 1) a point of the pollutant discharge, 2) economic or natural object manufacturing the …

Source of the environmental impact

area limited in its size, to which there may be referred all characteristics of a certain…

Source of the environmental impact, controlled

source of impact for which all necessary methods and means allowing to change its charact…

Source of the environmental impact, nonadjustable

source of impact for which there are not available methods and means allowing to change i…

Source of the environmental impact, organized

source of emission or discharge of pollutants that has a fixed mouth.

Source of the environmental impact, stationary

source of impact the position of which in space is not vary in a considered period of its…

Source of the environmental impact unorganized

source of emissions or discharges of pollutants that has no fixed mouth.

Source of wastes formation

a separate technological operation, process, production as a whole, a sphere of consumpti…

Сохранение “ex situ”

сохранение компонентов биологического разнообразия вне их естественных мест обитания (пит…

Сохранение “in situ”

сохранение компонентов биологического разнообразия в местах их естественного обитания

Species diversity

a number of species in a given community or in a given area. There are distinguished .Alp…

Сплошная рубка

Вырубка всех деревьев на определенной территории за один раз, разрушающая среду обитания …

Способность к биологическому разложению

Способность вещества разлагаться физически и/или химически под воздействием микроорганизм…

Spot source of the environmental impact

source of impact the linear dimensions of which have no impact on assessment of the envir…

Спячка

период оцепенения или сна, позволяющий животным пережить холодный (зимняя С.) или сухой (…

Среда биотическая

природные явления, по своему происхождению связанные с деятельностью живых организмов.

Stage

part of a stratum in a biocenosis and agrocenosis, to which the assimilating or stocking …

Stagnation [Latin stagnum – standing water]

stagnation causing in a water body a natural deficit of oxygen. S. in economics – a delay…

Стагнация [от лат. Stagnum – стоячая вода]

застой, приводящий в водоеме к естественному дефициту кислорода. С. в экономике – задержк…

Standard

in the broad sense of the word – a sample, a measurement standard, a model accepted as an…

Standardization

justification of an gap between the acceptable values of a particular variable quantity a…

Standards

Binding norms for control over the quality of the production and technological processes …

Стандарт

кенг маънода – ўхшаш объектларни улар билан таққослаш (солиштириш) учун қабул қилинган ан…

Стандарты

Обязательные нормы, регулирующие качество продукции и технологических процессов или устан…

Стандарты на продукцию

Стандарты, которые применяются в отношении товаров, производимых в целях продажи. Такие с…

Стандартизация

обоснование интервала допустимых значений конкретных переменных и эталонов.

Стандартлар

маҳсулот ва технологик жараёнлар сифатини белгиловчи ёки ифлослантирувчи моддалар ва ташл…

Стандартлаштириш

конкрет ўзгарувчан кўрсаткичлар ва эталонлар ўзгаришининг йўл қўйилиши мумкин бўлган орал…

Стеклянный бой

Дробленое стекло

Степень очистки

процентное отношение массы извлеченного (прореагировавшего) из отходящих газов или сточны…

Sterilization [Latin sterilis — fruitless]

1) killing of micro-organisms with the help of a heat, chemical agents, filtering; 2) dep…

Стерилизация [лот. sterilis — бепушт]

1) микроорганизмларни юқори ҳарорат, кимёвий моддалар, фильтрация ёрдамида йўқ қилиш; 2) …