Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Экологик изоҳли луғат

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Алфавитный указатель

Radiation dose

магнитуде оф беаминг фром а радиоактиве соурке. А унит оф меасуремент оф Р.д. ис роентген.

Радиация хавфсизлиги

ишлаб чиқариш ходимлари ва аҳолини ионлаштирувчи нурланишдан асрашга йўналтирилган тадбир…

Радиациявий хатар гуруҳи

ички нурланишнинг потенциал манбаси сифатидаги радионуклид характеристикаси. Камайиб бори…

Расширенная ответственность производителя

Накладываемое на одного или нескольких производителей продукции обязательство об ее обрат…

Рав материал

– Примарй ор секондарй материал тҳат ис усед то продуке тҳе продукц.

Разлагаемый микроорганизмами

Способный к разложению в естественных условиях.

Reclamation

Терм усед то индикате тҳе конверсион оф тҳе васте плоц оф ланд, оф тҳе контаминатед инду…

Recreational zone

– натурал территорй традитионаллй усед бй популатион ор спекиаллй аррангед фор а шорт- а…

Recultivated lands

комплетелй ор партиаллй рековеред гроундс, дистурбед бй а приор экономик активитй (бй а м…

Red book

а лист оф раре анд эхтинктион тҳреатенед органисмс; тҳере аре дистингуишед интернатионал…

Reduced discharge

– а тотал волуме оф дисчарге оф алл поллутанц фром алл контаминаторс ат а гивен поинт п…

Регенерация энергии

Производство энергии из отходов посредством любого из многочисленных процессов, например,…

Регенерация ресурсов

Извлечение полезных материалов или энергии из отходов. Такие материалы могут включать бум…

Рекультивация/рециркуляция

бўш ерлар, ифлосланган саноат майдонлари ва ҳоказоларни фойдаланиш, хусусан, уй-жой қурил…

Рекультивацияланган ерлар

илгари олиб борилган хўжалик фаолияти (фойдали қазилмаларни қазиб олиш, қурилиш, ўрмонлар…

Релаксациянинг экологик муҳлати

тизимнинг энг яқин локал мувозанат доирасига ўтиши учун зарур бўлган вақт, тахминан хусус…

Релаксациянинг жуғрофий макони

муайян жараённинг барқарорлигини таъминлаш учун етарли бўлган макон.

Release

Анй спиллинг, леакинг, пумпинг, поуринг, эмиттинг, эмптйинг, дисчаргинг, инжектинг, эска…

Remote research methods [Latin distantia – interval, gap]

– студй оф ландскапес анд факторс аффектинг тҳем витҳ тҳе ҳелп оф факилитиес тҳат аре ин …

Renewable natural resources

сее Натурал ресоуркес.

Renewal of natural resources (for renewable natural resources)

тҳеир натурал рековерй ин дуе коурсе ин коурсе оф селф-аррангемент оф ландскапес ор тҳеир…

Reproduction of the manʼs environment

комплех оф меасурес (экономикал, течнологикал, организатионал) анд тҳеир скиентифик супп…

Reserve

а патч оф территорй ор ватер спаке вҳере тҳе усаге оф партикулар тйпес оф натурал ресоур…

Reservoirs mesotrophic

ресервоирс оф авераге продуктивитй (витҳ тҳе авераге контент оф биогеник мемберс).

Reservoirs oligotrophic

ресервоирс витҳ лов левел оф примарй продуктивитй (лов контент оф биогеник элеменц).

Resource Recovery

Тҳе эхтрактион оф усефул материалс ор энергй фром вастес. Суч материалс май инклуде папе…

Resources of species

чарактеристик оф а коммунитй детерминед эитҳер бй релативе, ор абсолуте нумбер оф спекие…

Responsibility ecological and economical

компенсатион оф а ҳарм каусед бй ан экологикал оффенке.

Restriction of the environmental impact

темпорарй фихатион оф партикулар чарактеристикс оф соуркес оф тҳе энвиронментал импакт а…

Ресурслар регенерацияси

чиқиндилардан фойдали материаллар ёки энергия олиш. Бундай материаллар қоғоз, шиша ва мет…

Retrieved species

спекиес ор отҳер тахономик унит тҳат рекентлй вас консидеред ас фадинг, инфреқуент ор вул…

Рециркуляция отходов

В большинстве случаев термин “рециркуляция отходов” означает использование одним производ…

Risk

– Тҳе пробабилитй оф оккурренке оф ан адверсе эффект он ҳуманс ор тҳе энвиронмент ресулти…

Риск

– Вероятность возникновения неблагоприятных последствий для людей или окружающей среды в …