HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Экологик изоҳли луғат

Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат

Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.

Узбекско-русско-английский экологический толковый словарь. Соединяет определения и три языка; подходит для образования, экологической политики и современных общественных тем.

Алифбо кўрсаткичи

Памятники природы

уникальные или типичные, ценные в научном, культурно-познавательном или эстетическом отно…

Parameters of ecosystem condition

магнитудес, индехес, рефлектинг фундаментал пропертиес оф экосйстем: биологикал продуктив…

Параметры состояния экосистемы

величины, показатели, отражающие фундаментальные свойства экосистемы: биологическую проду…

Парк

- территория с естественной или культурной растительностью, сетью дорог, аллей, с водоема…

Park

- ан ареа витҳ натурал ор култиватед вегетатион, нетворк оф роадс, авенуес, поолс анд сқу…

Парниковый газ

Газ, такой, как, например, углекислый газ или метан, который отражает инфракрасное излуче…

Парниковый или тепличный эффект [англ. Greenhouse Effect]

увеличение температуры и потепление климата на планете за счет постепенного увеличения со…

Particles

Лиқуид ор солид партиклес суч ас дуст, смоке, мист, ор смог фоунд ин аир эмиссионс.

Пайҳонланиш

тупроқнинг жипслашиши, ўсимликларнинг вибрация ҳамда ҳайвонлар ва одамлар томонидан механ…

Payments environmental

пайменц эффектед бй тҳе поллутерс (энтерприсес, компаниес, корпоратионс) то а стате леви…

Penalties for the environmental pollution

пеналтй импосед он а соурке оф поллутион (энтерприсе, корпоратион, этк.) ин касес вҳен ко…

Penalty

Санктионс тҳат аре импосед бй тҳе коурт вҳен а касе оф нон-комплианке ис провед агаинст а…

Передвижной источник загрязнения

– Любой нестационарный источник загрязнения (автомобиль, грузовик, мотоцикл, автобус, сам…

Переработка отходов

получение дополнительной готовой продукции по определенной технологии с использованием от…

Период повышенного загрязнения воздуха

Период аномально высокой концентрации в воздухе загрязнителей, часто вследствие недостато…

Permafrost (multiyear)

а кондитионал нот конкрете терм, усед витҳ вариоус меанингс: 1) пҳеномена оф континуинг к…

Persistent

нот эасилй то бе деградед. Тҳис терм ис усед ин классификатион оф чемикалс.

Pesticides

[Латин пестис - инфектион анд каедере - то килл] - чемикал агенц усед фор контол овер п…

Пестициды

[от лат. pestis - зараза и caedere - убивать] - химические вещества, используемые для бор…

Пестицидлар

[лот. pestis - мараз ва caedere - ўлдирмоқ] - ўсимлик ва ҳайвонларнинг касаллик ҳамда зар…

Phase phenological

— а нотикеаблй дистингуишед период ин сеасонал девелопмент оф натуре: сепарате тйпес оф …

Phenology

[Греек пҳаино — И шов анд логос — ворд, доктрине] — сйстем оф кновледге абоут сеасонал н…

Phenotype

— а коллектион оф алл феатурес анд пропертиес оф ан органисм формед дуринг интерактион оф…

Photosynthesis [Greek photos – light and synthesis – joint, combination]

форматион ин келлс оф греен планц, алгае анд соме микро-органисмс оф органик маттерс фро…

Photosynthetically active radiation (PAR)

ан ареа оф а спектрум оф тҳе сун райс (а ваве ленгтҳ оф 380-710 ммс), усед бй планц дури…

Phototrophs

сее Аутотропҳс.

Phylocenogenesis

ан эндогеник девелопмент оф а территориал коллектион оф экосйстемс ас а ресулт оф оригина…

Phylogenesis

ҳисторикал девелопмент оф ливинг органисмс ас а вҳоле, анд оф сепарате тахономик гроупс. …

Physical-geographic barrier

— геограпҳик обжекц репресентинг а пҳйсикал обстакле то а спреадинг оф ливинг органисмс …

Physical geography

скиентифик директион ин пҳйсиограпҳйкс студйинг генерал регуларитиес оф структуре, диффер…

Physical pollution

— интродуктион ин экосйстем оф соуркес оф пҳйсикал энергй, эхпрессинг ин девиатион фром а…

Physics of a landscape

сее Геопҳйсикс (пҳйсикс) оф а ландскапе.

Phytocenogenesis

а прокесс оф форминг анд девелопмент оф вегетативе коммунитиес.

Phytocenology

а скиентифик счоол студйинг вегетативе коммунитиес, тҳеир компоситион, девелопмент анд г…

Phytocenosis

[Греек пҳйтон – плант анд коинос – коммунал] – а парт оф а биокеносис, а коллектион оф пл…

Phytogeosphere

сее Витаспҳере.

Phytoncides

[Греек пҳйлон – плант анд Латин каедере – то килл]- волатиле маттерс селектед бй ҳигҳер п…

Phytophags

ҳетеротропҳс феединг он планц.

Phytoplankton

[Греек пҳйтон – плант анд планктон – меандеринг] – а коллектион оф планц “соаринг” ин а …

Phytosphere

сее Эдаспҳере.

Phytotoxicity

капакитй оф чемикал агенц то килл а гровтҳ анд девелопмент оф планц.

Phytotoxicity of soils

пропертй оф соил то суппресс а гровтҳ анд девелопмент оф ҳигҳер планц.

Pioneer species

– биологикал спекиес, инҳабитинг спаре территориес фрее оф биокеносисес оф а натурал ор а…

Письменное предупреждение

Предприятие получает предупреждение при обнаружении несоблюдения им нормативных требовани…

Планктон

сувда яшайдиган майда ўсимлик ва ҳайвонлар.

Планктон:

Крошечные растения и животные живущие в воде.

Plankton:

Тинй планц анд анималс тҳат ливе ин ватер.

Платежи за загрязнение окружающей среды

денежные выплаты предприятий, организаций и других хозяйствующих субъектов за частичную к…

Плотность популяции

число особей популяции на некоторой единице пространства (объема или площади).

Poacher [French braconnier]

– а персон доинг бусинесс ин ҳунтинг, фишинг, форест феллинг витҳ виолатион оф тҳе эстаб…