ёзмоқ
yozmoqёзмоқ И
писать, записать, написать
ёзмоқ ИИ
расстилать, стлать, раскрывать
қулочни кенг ёзиб кутиб олмоқ принимать с распростёртыми объятиями
- гилам ёзмоқ расстилать ковёр
- дастурхон ёзмоқ расстилать скатерть
ёзмоқ И
а write, inscribe, register, enrol
- ёзиб олмоқ write down, register
ёзмоқ ИИ
в 1. spread (out), lay
- гилам ёзмоқ lay a carpet
2. smooth away
- ғижимини ёзмоқ smooth the folds away
3. spread
- қанот ёзмоқ spread one's wings
4. unfurl (banner), let out, spread, open, let down (hair)
ёзмоқ ИИИ
в sin, commit offence (in), be guilty (of), offend (with), be at fault
ЁЗМОҚ
1. jayıw, ashıw
2. tegislew
3. tósew, salıw
4. keriw, tartıw, sozıw
5. taratıw, tarqatıw
6. shıǵarıw
7. kewil jazıw
8. jazıw, qaǵazǵa túsiriw
9. bayanlaw, aytıw, bildiriw, xabarlaw
10. arız etiw, shaǵım etiw
11. dizimge alıw, dizimge kirgiziw, aǵza etiw
12. dóretiw, shıǵarma dóretiw
13. adasıw, joldan shıǵıw, jańılısıw
14. gúná islew, jazıp qalıw
ЁЗМОҚ
Қоғоз ёки бошқа материал юзига бирор белги туширмоқ.YAZMAK
ёзмоқ И
1. schreiben vt, aufschreiben vt
2. (she’r) dichten, (asar) verfassen, abfassen, (musiqa) komponieren
ёзмоқ ИИ
ausbreiten vt, verstreuen, auswerfen
Синонимлари: ёймоқ
ёзмоқ
ЖK Бли ТК русчаписать ВП ДПинглизчаto write smth. to smb.немисчаschreiben A D / an A
У ўз дўстига (кимга?) хат (нима?) ёзади. Он пишет письмо (что?) своему другу (кому?).
He writes a letter (what?) to his friend (who ... to?).
Er schreibt einen Brief (was?) seinem Freund (wem?) / an seinen Freund (an wen?).
ёзмоқ
Бсиз ТК русчасочинять ВПинглизчаto compose smth.немисчаkomponieren A
Композитор ажойиб соната (нима?) ёзди. Композитор сочинил прекрасную сонату (что?).
The composer has composed an excellent sonata (what?).
Der Komponist hat eine schöne Sonate (was?) komponiert.
ёзмоқ
Бсиз ҚК + олдига Бли ТК русчаразвернуть перед ТП ВПинглизчаto unfold smth. before smb.немисчаentfalten vor D A
Офицер генерал олдига (кимнинг олдига?) картани (нимани?) ёзиб қўйди. Офицер развернул перед генералом (перед кем?) карту (что?).
The officer unfolded the map (what?) before the general (whom ... before?).
Der Offizier entfaltete vor dem General (vor wem?) eine Landkarte (was?).
Синонимлари: ёймоқ
Ёзмоқ
русчаписатьинглизчаto write, to produce a letterфрансузчаécrireарабчаكَتَبَ (يَكْتُبُ)