Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
-
(меня, мне, меня, мной, обо мне) мест. личн. 1. мен; я инженер мен инженерман; мне тридцать лет мен ўттиз ёшдаман; я не я и лошадь не моя погов. Туя кўрдингми? – Ёʻқ!; без меня меня женили см. без; 2. в знач. сущ. нескл. он показал своё «я» у ўзининг кимлигини (манманлигини) кўрсатди; ◊ вот я тебе! разг. (ҳап) сеними!, тўхтаб тур!; сен ҳам қараб тур; адабингни бериб қўяман; по мне менимча, фикримча, менинг назаримда; я сам не свой ҳушим ёʻқ; кўзимга ҳеч нарса кўринмаяпти; ўзимда ёʻқ хурсандман; не я буду, если ... разг. агар ..., одам эмасман.
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
-
Ё ...Ё, ЁКИ, ЁХУД 1.Биртакıм дуйгуларı гüчлендирмек амакıйла кüмленин башıнда вея сонунда кулланıлıр. 2.Бир шейи онайламада "эвет" анламıнда кулланıлıр. 3.Бирден биринин олакағı санıлан ики иш ичин кулланıлıр.
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
ёш, ҳаёт – год (о возрасте) – аге. Тириг тутйïл анčа яšïм қïл узун – Тирик тутгин анча, ёшимни узун қил – Дай пожить еще, продли мою жизнь – Лет ме ливе, эхтенд мй лифе (ҚБН, 39₇; ҚБН, 373; 20б7).
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
-
ёймоқ, тарқатмоқ, сочмоқ – рассеивать, разносить, распространять – радиате. Яруқлуқï яδтï яруттï сени–У ёруғлик сочди, сени ёритди–Он рассеял свет, озарил тебя – Ҳе скаттеред тҳе лигҳт, иллуминатед ёу (ҚБН, 15₇).
Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш