ташриф
tashrifташриф
кт. Бирор ерга, элга, хонадонга ёки бирор кимса ҳузурига қисқа муддатга бориш, келиш.
Ташрифингиздан кўп хурсандмиз.
Зиё шоҳичи бу вақциз ташрифга тушуна олмай, нима қилиб юрибсан дегандек, бир неча қайта Ҳасаналига қараб олди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Ўзбекистон Республикаси Президенти уч кунлик ташриф билан Италияга келди. — Газетадан
- Ташриф буюрмоқ (ёки этмоқ, қилмоқ) Келмоқ ёки бормоқ; қадам ранжида қилмоқ. [Мулозим:] Улуғ амир Низомиддин Алишер ташриф буюрдилар. Уйғун ва И. — Султон, Алишер НавоийБизнинг кулбайи вайронамизга ташриф эцангиз И ним бетоб — М. Осим, Ибн Сино қиссасибизнинг оиламизга ташриф қилганингиз учун қадамларингизга ҳасанот — Ё. Хаимов, М. Раҳмон, Ҳаёт-мамот
ташриф
- ~ қилмоқ (~ этмоқ, ~ буюрмоқ) высок. удостоить посещением, посетить, осчастливить посещением, изволить прийти, пожаловать
ташриф
н visit, polite visit
- ташриф буюрмоқ pay a visit, visit
- ҳурмат ташрифи courtesy call
ТАШРИФ
sapar, arnawlı sapar, vizit
ТАШРИФ
- ТАШРИФ БУЮРМОҚ (ҚИЛМОҚ) keliw, barıw
ТАШРИФ
Бирор ерга, элга ёки бирор кимса ҳузурига қисқа муддатга бориш.TEŞRİF
ташриф
Besuch m, Visite f
ташриф буюрмоқ einen Besuch abstatten
ташриф қоғози Visitenkarte f
ташриф
visit, call
- давлат бошлиқларининг ташрифи visit of a head of State
- делегация ташрифи visit of a delegation
- дустлик ташрифи visit of friendship
- дустона ташриф friendly (goodwill) visit
- ишчи ташриф working visit
- лутфан ташриф буюриш courtesy (courteous) visit
- норасмий ташриф unceremonious visit
- расмий ташриф official (ceremonial) visit
- ташриф билан келмоқ come on (arrive for) a visit
- ташриф билан жунаб кетмоқ depart on a visit
- ташриф буюриш (келиш) arrival
- ташрифни бекор қилмоқ cancel a visit
- ташриф (муддати)ни чузмоқ extend (prolong) a visit
- ташриф ҳақида эълон қилмоқ announce a visit
- ташриф буюрмоқ pay (make) a visit
- ташриф билан бирор ерда булмоқ be on a visit
- ташрифни якунламоқ terminate (conclude) a visit
- қисқа муддатли ташриф brief (hurried) visit (hasty call)
ташриф
- ингл: visit рус: посещение Веб-сайтдан фойдаланиш ҳақидаги ҳисобботларда фойдаланувчи веб-сайтдан фойдалангани ва бир ёки бир неча файлни кўриб гиперишорат орқали бошқа сайтларга ўтгани ёки браузерни ёпганини кўрсатувчи қиймат.
Ташриф
русчавизит, посещениеинглизчаvisit, calling on // uponфрансузчаvisiteарабчаتَشْرِيفَة, زِيَارَة