шахт

1. Бирор иш-ҳаракатни бажаришга интилиш, берилиш ҳолати, даражаси.

Мамат полвон, дейман, ютқизган кишидай шахтингиз паст. — С. Анорбоев, Меҳр

Ҳозир 10-бригадада ўзи машина ҳайдаяпти. Шахти дуруст. — Қаҳрамоннома

Унинг шахтин буколмас На иссиқ ва на совуқ. — Қ. Муҳаммадий

Сен ўзинг ҳам ойнага қара-чи, қирчиллама шахтинг қолмаган — Шукрулло, Умрим борича

Дайди шамол энди шахтидан қайтиб, дарахт япроқларини машаққат билан тебратмоқда. С. — Аҳмад, Қадрдон далалар

Ҳайдар тезда шахтидан тушди, атрофга қайғули ва паришон боқди. — Ойбек, Навоий

2. рвш. Бирдан, шартта, дадил.

[Умарқул] Бир минутлар чамаси ётиб қолди. Бирданига юраги ҳовлиқиб, шахт ўрнидан туриб, ёʻлга тушди. — О. Ҳусанов, Қўшиқчининг тақдири

Наимий нима бўлса бўлди, дегандай шахт кўтарди, лекин қўли қалтираб, винонинг ярми тўкилди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

Ғофир машинадан шахт тушиб, катта кўк дарвозага яқинлашди ва кнопкани босди. — Қ. Мақсумов, Муҳаббат қўшиғи

1. мгновенное воодушевление, порыв, пыл

2. инерция, размах, сила

н шахтидан қайтмоқ (тушмоқ) калм довн burst, impulse, fit of rage, fit of passion

1. talpınıs, pát, kúsh

2. birden, dárriw

1. Бирор иш-ҳаракатни бажариш, қилиш учун фавқулодда ғайрат билан интилиш, жон-жаҳд биланGAYRET, AZİM

2. KESİN